然而(📉),她(tā )总(🛥)(zǒng )是(shì )在昏迷之间(⤴)陷入旧(💇)日的(de )昏(hūn )迷(mí ), 冷漠(📞),她内心有意志,想(xiǎ(🐓)ng )要拯救(😊)自己不再(🧤)活下去。但(🤕)(dàn )有(yǒu )一天早上(👉)醒来,她会(🌄)感(gǎn )觉(jià(🎴)o )血(xuè )液(⛵)在流动,感(🏥)觉 她自己(🍴)(jǐ )像(xià(🎁)ng )一(yī )朵在阳光下被(😌)剥开的花朵(duǒ )一(yī(🚽) )样敞开(🦍),坚定而有(🦀)力 有需(xū(♋) )求(qiú )。她(🈂)更了解他(🔺),直觉锁定(♉)(dìng )了(le )他——仅仅(🍱)是他。她的(⛔)冲动(dòng )强(💃)(qiáng )烈反(🎬)对他,因为他不是她(🔖)(tā )那(nà(🏝) )一(yī )类。
在 房子里长(✊)满了丁(dīng )香(xiāng )、海(📌)尔德玫(🕧)瑰和女贞(💱),完全(quán )遮(🚮)(zhē )住了 后面是农(🛷)场建筑。在(⤵)(zài )后(hòu )方(🕰)(fāng ),一群(🔏)仓库的混(🤴)乱蔓延(yá(📁)n )到(dào )家(🍐)(jiā )门——从两个或(🙋) 三个模(mó )糊(hú )的(de )院(🌰)子。
很抱(❗)歉我惹上(✌)了麻(má )烦(🌊)(fán ) 你。” 她(✂)完全不明(🌠)白为什(shí(🛰) )么(me )完全没有礼貌(📰),有些困惑(🐗)(huò )。任何 礼(♉)貌会让(🔲)这场面变(📚)得相(xiàng )当(🔠)(dāng )冷漠(🏛)。但这里却是 遗嘱混(🕵)(hún )淆(xiáo )的(de )案例。布兰(💹)格温听(🐣)到她(tā )的(🐚)(de )礼(lǐ )貌话(🐁)语脸红了。但他还(🎓)是(shì )坚(jiā(⛅)n )持了 不让(🤜)她走。“拿(🥟)点东(dōng )西(👾)(xī )帮(bāng )她(🚁)包好,”他(☔)说 蒂莉,看(kàn )着(zhe )桌上(🏁)的黄油。他用干净(jìng )的(de )刀(dā(🌠)o )切掉了黄(🍳)油的那一(👼)面 感动(🏹)(dòng )。
我 不知(🏤)道,“蒂莉赶(🏳)紧补(bǔ )充(chōng ),知道(🐓)他会攻击(🖨)她。“弗(fú )拉(🚊)(lā )·斯(🍷)·波尔,你(⚡)为什么称(📓)呼(hū )弗(🌺)(fú )拉·斯·波尔?(🐺)谁设定了(le ) 在(zài )那(nà(🏏) )个动物(🌻)园的幻想(🙈)里?” “他(tā(🎧) )们是这么说的—(👔)—我不知(🍀)(zhī )道(dào )—(🍒)—” “谁说(🅱)的?” “本(bě(👭)n )特(tè )利(lì(📅) )夫人说(💛)她是波兰人——否(🍧)(fǒu )则(zé )她是 波兰人,或者什(💼)么(me )的(de )。” 蒂莉(👣)只害怕自(🔖)己现在(💿)越(yuè )陷(xià(🥜)n )越深。“谁说(🐬)她是波兰人(rén )?(👽)
他以那种(😰)令人不悦(🥈)的恭敬(⚾)(jìng )对(duì )待(🙅)她, 精神饱(🚏)满,但对(⌚)自己(jǐ )非常不自信(🕒),害怕过于冒昧(mèi ), 羞(💬)(xiū )愧于(✒)被人误解(🏛),渴望疯(fē(🐏)ng )狂(kuáng )却(què )被束缚(🖋) 对女性的(😰)本能关怀(🏣)(huái ),避免(🐎)采取任何(🤶)明确的态(〽)度(dù ),感(Ⓜ)(gǎn )受所有 而他的态(💅)度荒谬(miù ),脸(liǎn )颊因困惑而(👽)泛红。她, 然(🛷)(rán )而(ér ),随(🏋)着他变(🍏)得困惑,变(👲)得(dé )坚(jiā(🚩)n )硬而大胆,她看到(🏦)他感到(dà(🍮)o )好(hǎo )笑 加(🏚)油。“你什(🚸)么时候必(bì )须(xū )回(🎁)来?”她(🤧)问。
他的思绪刚(gāng )一(🔛)脱离,他就刚离开自(🧝)己的(de )世(🐆)(shì )界(jiè ) 伴(🌎)侣,他开始(😗)想象与细(xì )腻(nì(🕙) )的(de )亲密关(🔽)系, 像马特洛克的(🎡)(de )外(wài )来者(🎶)这样性格(🚰)细腻的(🦔)人,以(yǐ )及(jí )在这微(🚛)妙之中 亲密总是(shì )丰(fēng )满(🕑)(mǎn )女人的满足感。他(⤵)沉浸(jì(👏)n )在(zài )梦(mè(〽)ng )境的兴趣(🎏)和现实中。他的(de ) 眼(🍆)(yǎn )睛(jīng )发(🎲)光,他昂首(🚛)走路,满(😝)(mǎn )怀(huái )美妙的快感(🎆) 贵族的(🤠)细腻与(yǔ )优(yōu )雅,却(🧓)被对女孩的渴望折(🍲)磨(mó )。
一(🕳)个 勉强的(🏟)光芒映入(🔮)他的(de )眼(yǎn )睛(jīng ),眉(🎤)头微微皱(⏯)起。他的(de ) 喧(xuān )闹(nà(📌)o )的幽默让(🌱)位于沉默(🎗),日子(zǐ(🎂) )以(yǐ )某种方式流逝(🐳) 悬疑。他并(bìng )不(bú )确(què )切地(🏒)知道自己有什么不(🆓)(bú )同(tó(🖇)ng );大(dà )多数(🗣)时候,他 充(🕠)满了缓(huǎn )慢(màn )的(🦓)(de )愤怒和怨(👳)恨。但他知(🈴)道自(zì(❎) )己(jǐ )一(yī )直在思考(💁) 对女人(🖇),或者(zhě )女(nǚ )人,日复(🚌)一日,这让他愤(fèn )怒(🚩)(nù )不已(🛬)。他做不到(🔢) “自由”:他(🎊)感到羞愧。
在那里(🏓) 是一种(zhǒ(😐)ng )模(mó )糊(hú ),像柔和(➕)的薄雾笼(⏸)罩在(zài )他(🐀)(tā )们(men )所(🏹)有人身上,还有一种(🍩)仿(fǎng )佛(fó )他们的沉默 遗嘱(🤠)被暂停。只(zhī )有(yǒu )他(🌞)看到她(🤸)的手,没有(♟)戴(dài )手(shǒ(☕)u )套(tào ),叠放在膝上(🥩), 他注意(yì(💕) )到(dào )她(tā(🥩) )手指上(📜)的结婚戒指。它排(pá(😤)i )除(chú )了(🎤)(le )他:这是一个封闭(🕚)的 圈(quān )。它束缚着她(📉)的生命(🤥),那枚(méi )结(🍁)(jié )婚戒指(🥓),代表着她的生命(🔖),而他 不可(🗜)能参与其中。
确实(🧠)(shí )如(rú )此(🛣)(cǐ ) 这对他(🚱)来说是(🕓)极大的确(què )认(rèn ),能(⤴)感受到她的存在,吸收(shōu )着(👍)(zhe )他的温暖, 把她的重(♍)量和(hé(🚕) )那(nà )奇(qí(✊) )异的自信(💁)还给他。但她(tā )在(🆗)(zài )哪(nǎ )里(🚋),那个 她看(🖍)起来如(💀)此(cǐ )心(xīn )不(bú )在焉(🦉)?他的(🗓)心灵充满了惊(jīng )奇(🐗)(qí )。他不认识她。“但我(🧒)比(bǐ )你(💆)(nǐ )年长多(😕)了,”她说。“多(🧢)(duō )大(dà )了?”他问(🍐)。“我三十四(😰)岁(suì ),”她说。“我二十(🏜)八岁,”他说(🎈)。“六年。