他(➡)(tā )想不出任(📣)何(hé )借(🥖)口(kǒu )去巴雷(🍔)特(tè )家 于是(🏏)他慢(màn )慢骑(qí(🍊) )过村(⏺)庄,继续前行 海岸。太阳如余(📍)(yú )烬(📴)般红润(🔲),半被埋(🔉)没(méi ) 在海(hǎ(🤯)i )边柔和的紫(🍂)罗兰色边(biān )缘;
我(wǒ(📈) )在灌木丛中(⛴)徘徊 在草(cǎ(👭)o )坪的(de )下(🍹)端,经过(😆)一段(🏈)伟大(dà )的 从(🗻)不同(tóng )角度(dù(❓) )眯眼(➕)的问题(tí ),我终于(yú )解决(jué(👙) )了 在我认为(🏉)(wéi )视野(☕)最佳(jiā )的地(🐬)(dì )方 房屋可(💡)能(néng )会被获(🐢)得(dé )。然(🤑)后是格蒂和(💫)(hé ) 莉莲·卡(👺)(kǎ )罗尔和我钻(🎙)(zuàn )进(🚊)了(le )吊床,然(rán )后 悠闲地荡(dà(🌏)ng )着,享(🍂)受着凉(🥉)(liáng )爽的(🍡)微风 扫过枫(❎)(fēng )树。内德(dé(📢) )·布鲁克像往常一(♍)样(yàng )在附(fù(📆) )近晃悠, 偷偷(😦)地观察(🛁)(chá )着我(🏸)(wǒ )们(🐡)。
他死去时,没(🚶)有(yǒu )人想(xiǎng )念(🍳)他,除(🍩)非是 他那耐(nài )心、眼神(shé(🐋)n )忧郁(yù )的妻(🌞)子,勇(yǒ(💺)ng )敢面对她(tā(🛂) )的艰(jiān )难境(😌)地, 她(tā )不懈(🕔)努力(lì(🍗) ),为(wéi )她的两(📂)个孩(hái )子—(🛂)—丹(dān )——维(🤣)持一(🥎)个家(jiā ) 还有一个(gè )比我小(🎋)两岁(🥋)(suì )的女(💹)(nǚ )孩,她(🚓)是(shì )个无助(🐼)的残(cán )疾人(💽)(rén ), 患有某(mǒu )种形式(⛑)的脊柱疾病(📫)。丹年(nián )纪大(🌺)了,年纪(🌶)大了,表(👂)现(xià(📦)n )得很有男子气概 为了(le )帮助(😉)(zhù )母(🏒)亲工作。
” “你现(xiàn )在就是那样(🈺)了,埃斯特布(🚆)(bù )鲁克(🏯),”她轻(qīng )声说(🎞)。“如(rú )果 你不(🌩)是(shì ),我(wǒ )无(🦄)法爱你(🚽)。” “我担(dān )心这(❔)是一种负面(🔛)(miàn )的善良。我从(🌾)来没(🏹)有 被审(shěn )判或被严(yán )重诱(🚌)惑。也(🔇)(yě )许我(🚃)(wǒ )应该(⏹)失败(bài ) 在考(🦆)验下。” “我相信(🌌)你(nǐ )不会,”玛丽安回(😧)答 自豪(háo )地(♉)。埃斯特布鲁(👗)克笑(xià(🗿)o )了;她(tā(🐋) )对他(🤔)的信任令人愉快(kuài )。他(tā )心(🥍)中只(🤦)想着自己会配(pèi )得上 它。
然(🔎)后他走进了(🦊)夏(xià )日(🦓)的黑暗(àn ) 晚(🖊)上(shàng )。一个小(🥢)时(shí )后,他独(🌴)(dú )自站(🍼)(zhàn )在那个小(🧞)岬(jiǎ )角上, 他(🍿)(tā )前一晚已经(💯)与玛(💨)(mǎ )格达伦分(fèn )开了。一个不(🎐)安(ā(〽)n )分的 夜(🤙)风(fēng )在(🌻)松林间呻(shē(🥁)n )吟着(zhe ), 身后是(🥤)(shì )河岸边缘;月(yuè )亮(😜)照(zhào )耀着 光(🧝)芒(máng )四射,将(🔁)平静的(😝)海湾化(🏄)为(wé(➖)i ) 乳白色的光泽。他从(cóng )口袋(🌮)(dài )里(🤞)拿出玛丽安的(🐌)戒指(zhǐ ),亲(qī(🚺)n )吻了它 虔诚(🚊)地。然后(🎁)(hòu )他把它扔(💵)得很远,越过(🚾)了(le ) 水。
“那(nà )是(🤑)最(zuì )好(😅)的,”她(tā )终于(🍔)缓缓(huǎn )回答(🦁)(dá )。“最棒——是(🆎)的!最(😄)好我们从未见(jiàn )过面!我(wǒ(😬) )爱 你——你(🏬)知道(dà(🏃)o )的——我(wǒ(🌶) )们之间无言(🐌)(yán )以对(duì )。我从来(lá(⛑)i )没有 曾经爱(🈂)(ài )过——我(🛌)以为(wéi )我爱过(⏲)。我犯(🌛)了错,而且(qiě )我 必须为该错(😓)误承(🏴)担(dān )罚款(kuǎn )。你(🛰)明白 我?” “我(🏸)(wǒ )明白(bái ),”她(🎞)简单回答。“我不为自(🛷)己开脱——(🕗)我曾(céng )经软(🔘)弱,而且(⛺)(qiě ) 懦弱且不(🎻)忠(zhōng )。
她总是(💉)(shì )寄宿(xiǔ )在教(🕳)师家(🐒), 以母性般(bān )照顾他们;她是(📈)个(gè )活跃的(🤟) 教(jiāo )会(💧)工作人员和(🥕)挣(zhèng )扎中的(🌪)坚(jiān )强之塔 牧师(shī(🆑) )及其(qí )家人(💐)。“如果科妮莉(🉑)(lì )亚终(zhōng )于觉(💊)得有(👯)(yǒu )必要坚持下去 和解之手(🖤),我很(🎚)乐意接受。亲爱(🐙)(ài )的,我已经(🆔)想和好了, 但(🎃)(dàn )我没(méi )想到她会(🔟)知道。我们(men )俩(🛅)都有 我们太(🔹)自尊和(😇)固执(zhí )了。这(🐬)是(shì ) 我们(men )体(🔋)内的特纳(nà )血(🔦)统才(🕯)会(huì )这样(yàng )。
如果我负(fù )担(🤹)得起,我会买(🚜)的 大家(💫)都(dōu )来和我(🙂)们(men )一起吃晚(💟)饭。那(nà )场布道,埃文(🍀)斯先生(shēng ) 上(📷)周(zhōu )日的讲(💿)道(dào )让我有些(🚀)激动(🐵)。他说 我们(men )应该时刻努力分(🌁)享我(🏝)们的(de )圣诞喜悦(📀) 有些可怜的(😋)(de )灵魂(hún )从未(🗞)学会 这个词的含(há(🕒)n )义。我做不到(🦒)我想要的那(🐉)(nà )么多(🤷) 自。你父亲还(🎟)活着的(de )时候(🚂),情(qíng )况就(jiù )不(😐)一样(🕣)了。” 吵闹的(de )人群(qún )像往常一(🍞)样(yàng )安静下(👟)来(lái ) 当(🦏)谈论他们的(👽)父(fù )亲时。