“约(yuē(🚯) )翰·德(dé )伯维(wé(🍇)i )尔爵士——这就(🕳)是(shì )我,”倒在(zài )地(🔫)上的男人继续说(🎌)道。“那就(jiù )是说,如(🀄)果骑士是男(nán )爵的(de )话(📙)——确实(shí )如此(🏸)。历史上(shàng )都记(jì(🙈) )录了关于我(wǒ )的(🍭)事。小伙子,你(nǐ )知(🏓)道有(yǒu )这样(yàng )一(😉)个地(📍)方吗,小伙(huǒ(🔡) )子,格(🚄)(gé )林希(xī )尔(🎨)下的(🕤)金斯贝尔?(👅)” “是(shì(🈯) )的。我去过格(🖨)林希(🐹)尔集市(shì )。” “嗯(🍣),在那(🎇)(nà )个城市的教堂(📵)下面(miàn )躺着——(🕶)” “我的意思是,这(zhè(🏀) )不是一(yī )个城(ché(🧖)ng )市;
很长一段时(😒)间没有人(rén )经过(🤵)(guò )那条路,乐队微弱的(✍)(de )音符(fú )是蓝(lán )色(🔮)山丘(qiū )边缘唯一(🤨)能听(tīng )到的(de )人类(🏾)声音。二马洛特村(🥑)坐落在(zài )美丽的(🌂)(de )布莱(⭐)(lái )克莫尔谷(⏳)(或(🍆)前面(miàn )所说(😇)的(de )布(🥨)莱(lái )克莫尔(✊))东(🌛)北部的起伏(🔴)之(zhī(💢) )中,这是一个(🚤)被包(🦌)围而僻(pì )静的(de )地(🏥)区,尽管(guǎn )距离伦(⏪)敦不到四个(gè )小(🌊)时的(de )路程(chéng ),但大(🚩)部分地区尚(shàng )未(🔷)被游(yóu )客或(huò )风(📵)景画家踏足。
德北菲尔(🏳)(ěr )德,向后倾斜k,奢(🙀)侈地闭(bì )上眼(yǎ(🐌)n )睛,把手举(jǔ )过头(🚡)顶,缓慢(màn )地吟(yí(📑)n )唱着—— “我在金(⏪)斯贝(🏑)尔有一(yī )个(📡)非常(⛓)(cháng )大的(de )家庭(🙍)金库(👏)——那里(lǐ(👔) )还有(💼)封(fēng )爵的(de )祖(🎇)先的(🧚)铅棺材!” 俱乐(🐧)部(bù(🆘) )成员(yuán )们窃笑起(💅)来,除了那(nà )个叫(🗾)(jiào )苔丝的女孩(há(🈂)i )——她感觉自己(🎂)的(de )父亲在他们(men )眼(🏕)里让自己变得愚(🕎)(yú )蠢,心(xīn )中似(sì )乎慢(🛂)慢升起了一股热(👨)潮。
” “是的。” “真的是这(🙀)样吗(ma )是吗(ma ),苔丝(sī(🧜) )?”亚伯拉罕(hǎn )在(🚵)重(chóng )新考虑这个(✡)(gè )罕(🏿)见的信息后(🤹)转向(🔽)(xiàng )她,留(liú )下(🌓)了(le )深(🕴)刻的印象。“如(⏮)(rú )果(♑)我们(men )选择(zé(🛷) )了一(📸)个健全的方案,结(🖨)果(guǒ )会怎(zěn )样?(🌪)” “好吧,父亲(qīn )不会(🌩)(huì )像他那样咳(ké(🖐) )嗽、爬来爬去,也(😾)(yě )不会喝得酩(mǐ(🤠)ng )酊大醉而无法踏(🕳)上(shàng )这段旅(lǚ )程;妈(🍘)妈就不会总是洗(🗣)衣服,而且(qiě )永远(🔻)洗不完。
戴着一顶(💗)花(huā )花公(gōng )子的(🎿)帽(mào )子,穿着土褐(📵)(hè )色(🥅)的(de )夹克,穿着(🤖)(zhe )同样(🎧)颜色的马裤(🈺),白色(🐐)的(de )领巾(jīn ),立(🥀)领,戴(💵)着棕色(sè )的(🤮)驾驶(🈚)(shǐ )手套(tào )——简(🌙)而言之,他就是那(🔗)(nà )个一(yī )两周前(📿)拜访过琼,询(xún )问(🚘)有(yǒu )关苔丝的答(⛩)(dá )案的英俊的马(⛓)驹小(xiǎo )伙子。德北(běi )菲尔德夫人像个孩(🛀)(hái )子一样(yàng )拍手(💐)(shǒu )。然后她低下头(✍),然后再(zài )次凝(ní(♏)ng )视。她会不会被这(✔)句话的(de )意思(sī )欺(🧢)骗了(🍏)?
是的,这就(🥇)(jiù )是(🎷)德(dé )伯维尔(🐄)的鼻(🛵)(bí )子和下巴(🛫)——(🌍)有点(diǎn )卑鄙(🤡)。你的(🏀)(de )祖先是协助诺曼(🤺)底(dǐ )埃斯特(tè )雷(🎽)马(mǎ )维拉领主的(🚜)十二骑士之一(yī(😨) )在他(tā )征服格拉(🎫)摩根郡的过(guò )程(🌽)中(zhōng )。你家族的(de )各个分支在英(yīng )格兰(lá(🕞)n )的整个地区(qū )都(🕔)拥有庄园;他们(🔡)(men )的名字(zì )出现(xià(🖼)n )在史蒂芬国王时(⛰)代的《烟(yān )斗卷(juà(🌸)n )》中。在(😅)约翰国王统(😤)治时(🈷)(shí )期,其中一(➿)位富(❎)有的人向(xià(🛄)ng )医院(🎁)(yuàn )骑士团赠(🏹)送(sò(🤚)ng )了一座庄园。