她(tā )心想。她(tā )环顾他(tā )所住的房间。它有(yǒu )一个 那种(zhǒng )让她着(⛹)(zhe )迷(♏)又几乎害怕的亲(qīn )密感。家具很旧(jiù ) 熟悉如老人般,整(zhěng )个地方对他来说(shuō )如此亲密(mì ),仿(🛑)佛(❎) 她(🛋)(tā(🍏) )从(🥠)他(🎙)的(🔇)(de )存(🚍)在(🈸)中(💱)感(🌏)(gǎ(😵)n )受到不安。“你已(yǐ )经在这(zhè )里生活了(le )很长时间 豪斯——是吗?(😜)“她(🚯)问(🔇)。“我(㊗)一(📝)(yī(🍃) )直(⏮)都(🧒)住(🐮)在(💥)这(🥄)(zhè(🌪) )里,”他说。“是的——但你的族人——你的家人(rén )?
还有(yǒu ) 带着异国气息的外(wài )国女人,不可(👁)侵(🎨)(qīn )犯,还有那个奇怪(guài )的孩子, 也是外(wài )来的,嫉妒地守护(hù )着什么。仪式结(jié )束后,他(tā )走出(🥢)了(🍩)另(⛺)(lì(🚢)ng )一(🚕)种(👷)存(🎁)(cú(🏦)n )在(🗨)的(✖)道(🧞)路(👟)(lù ) 教堂。当他和妹妹(mèi )一起走(zǒu )在教堂小(xiǎo )路上,跟在那位女(nǚ(⌚) )士(🍿)身(😱)后(🚀)(hò(✏)u ), 孩(📤)子(🗑),小(🌙)女(💓)孩(⚾)(há(🐶)i )突(🖥)然从母亲(qīn )手中挣(zhèng )脱,滑倒(dǎo )了 快速(sù )且几乎看不见地移(yí )动,几乎(hū )是在挑(tiāo )衅什么(🕣) 在布兰格温(wēn )脚下。
有(yǒu )时候 她(tā )有两个孩子,有时(shí )他们会被留下。她曾回去一次,发(fā )现他(⛩)们(㊙)都(🦋)死(💍)于(👦)白(😈)(bá(🚳)i )喉(🌭)。她(😩)的(🎽)(de )丈(🦄)夫(🗺)大声(shēng )哭泣, 对所有人(rén )都浑然不觉。但战(zhàn )争还在(zài )继续,很(hě(💀)n )快(🆖)他(😎)又(🗃)回(🌋)到(😭)了(🌑)工(😩)作(😐)(zuò(💰) )岗(🌦)位(🚋)。一个 黑暗(àn )笼罩了(le )莉迪亚的心(xīn )灵。
“我不相信(xìn ),因为(wéi )没人能把它藏在脑(nǎo )海里,” 女仆试(🍔)(shì )探地继续说道。“什么?”他问。“哎呀,她的名字(zì )。” “怎么样?” “她是异乡的某(mǒu )个地方。” “谁(shuí )告诉你(🕍)的(📌)(de )?(🍼)” “这(📹)(zhè(🛥) )就(🎦)是(🕚)我(🔬)(wǒ(🏫) )所(🦈)知(🕋)道(🏙)的(de )全部,因为她就是(shì )这样。” “那你(nǐ )觉得她来自哪里?” “我(wǒ )不知(🔤)道(🍡)。他(💎)们(💿)确(🌓)(què(🧠) )实(💡)说(💻)她(🧗)向(😰)波(🌔)(bō(🐤) )尔的fra th' Pole致(zhì )敬。
她看(kàn )着他,眼神冷漠,充满黑(hēi )暗。他能(néng )看见 没(méi )有回应。“这样就(jiù )行了,对(🤨)(duì(🛑) )吧?”他说。“是的,”她回答,声音只(zhī )是无实体的回声,没有意义。“晚(wǎn )安,”他(tā )说。“晚(wǎn )安。” 他留下她(tā(🎒) )站(🌻)在(👣)那(🌴)里(🔠),面(🧥)无(🍋)表(🥩)(biǎ(⛽)o )情(🚎),空(🛸)(kōng )洞无神。然后她走了 为牧师(shī )摆好托(tuō )盘。她需(xū )要桌子(zǐ ),于是(🌵)放(🍕)了(🏢)(le )水(😎)仙(🎶)花(🎇)(huā(🕌) ) 放(❣)在(😄)梳(📻)妆(😿)(zhuāng )台上,没注意到他们。
诗(shī )中的男性(xìng )部分由(yóu )牧师和领主等男性(xìng )填补 威廉(lián ),瘦削(xuē(😰) )、积极的男人,动(dòng )作奇特,拥有指(zhǐ )挥权的人(rén ) 还有其他(tā )领域,他们的生(shēng )活范围广(guǎng )泛。啊(💒),确(🥢)实(🏅)有(🚢)(yǒ(🔪)u )点(🦖)东(🍥)西(🚾) 非(🥐)(fē(🏟)i )常(👮)值得了解,这些(xiē )拥有权(quán )力的伟大(dà )男性的触感 思考和(hé )理解(🥃)。
他(😪)看(🌫)到(⬛)另(🌓)(lì(💂)ng )一(🍆)个(🕉)家(👜)(jiā(🌥) )伙(⚪)在 晚餐:一个身(shēn )材矮小、中年男(nán )子,铁灰色头发,面容好奇(qí ), 像猴(hóu )子,但有趣,几乎(hū(🕹) )有其美感。布兰(lán )格温 猜测他是个外(wài )国人。他和另一(yī )位英国人(rén )同行, 干(gàn )燥且坚硬。四人(ré(🤖)n )坐(🕉)在(🍘)桌(🏓)旁(✔),两(🤾)男(⏬)两(⏩)(liǎ(🈸)ng )女(🌙)。布(🛃)(bù )兰格温注(zhù )视着 用他所有的眼(yǎn )睛。他(tā )看到外国(guó )人对妇女(🎻)们(👂)表(💻)现(📒)出(🐄)(chū(😻) )礼(🚑)貌(🌱)的(💌)(de )轻(📄)蔑(🥟),仿(fǎng )佛他们(men ) 是讨喜的动物。