”的(de )喊(hǎn )叫(☝)。她(tā )马(🔂)(mǎ )车上挂(guà )的(de )灯笼(😣)已(yǐ )经(🍀)(jīng )灭了,但(dàn )另一(🥎)盏(😕)灯(dēng )照在她脸(liǎ(🍆)n )上——(📟)比(bǐ )她自己的(de )亮(🦐)得(🍇)多。发生了一(yī )些可怕的(🐶)(de )事情。安(ān )全带被一(🙃)个挡路(🐂)的物体缠住了。惊(🗿)慌(♒)失措的苔丝跳了(⭕)下去,发(🍹)现了可怕的事实(🔲)。呻(📢)吟声是从她父(fù )亲那匹(🈳)可(🔳)(kě )怜(🎍)的马王(wáng )子(🏌)那里发(🎗)(fā )出的。
在(zài )婴儿(🍣)期(🚏)的(de )那些奇妙(miào )的(🔤)日子里(🔃)(lǐ ),她曾从(cóng )马(mǎ )洛(🤖)特的(de )大(🛀)(dà )门和阶(jiē )梯(tī(🌫) )上(🏍)俯视(shì )着(zhe )它的长(🚚)(zhǎng )度(dù(🏎) ),当时对(duì )她来说(🏿)神(🍷)(shén )秘的东西(xī )对她来说(😓)(shuō )同样是神(shén )秘的(😌)。她(tā )每(📦)天都从(cóng )她的房(🧡)间(🕒)(jiān )窗子里看到塔(🏚)楼、村(🗂)庄、隐约可见的(♋)白(✌)色大厦。最重要的是,沙斯(🐈)顿(🦒)镇雄(🔣)伟地矗立在(🍷)高处;(🍌)它的窗户像傍(bà(💠)ng )晚(🛅)的灯一(yī )样闪闪发(fā )光(🍇)宁孙.
早(zǎo )晨的邮车(😊)(chē ),有两(🧤)个(gè )无声的轮(lú(🎥)n )子(✏),沿着(zhe )这(zhè )些小巷(🥇)(xiàng )飞(fē(🐺)i )驰,就(jiù )像(xiàng )和往(📫)常(🍪)(cháng )一(yī )样,一(yī )支(zhī )箭射(🧜)入了(le )她那缓慢(màn )且(🌠)没有照(♏)(zhào )明的马车(chē )。马(🎁)车(🎓)的(de )尖头像一(yī )把(📶)剑一样(🌼)(yàng )刺入了不(bú )幸的(😒)王子的胸口,他的生命之(🖌)血(😊)从伤(🥂)口中喷涌而(🦈)出,嘶嘶(🌘)地掉到路上。苔丝(👄)绝(💝)望地跳上前去,把手放在(⛅)洞(dòng )口上,结(jié )果她(♒)的脸(liǎ(🎵)n )上和裙子(zǐ )上都(🚬)溅(🗿)满(mǎn )了深红色(sè(😦) )的水滴(📫)。然后她就(jiù )站在(😩)那(⛺)儿(ér )无(wú )助地看(kàn )着(zhe )。
在(🦀)爱(ài )德(dé )华二世(shì(🔪) )时(shí )代(🥦),你的(de )祖先布赖(là(🤸)i )恩(💁)被召集(jí )到威斯(🚗)敏(mǐn )斯(🍕)特参加(jiā )那里的大(➕)(dà )公会议。在奥利弗(fú )·(🙋)克(🌟)伦威(📺)尔时代,你有(⛹)一点衰(😪)落,但程度不严重(🍲),而(📑)在查理二世统治时期,你(🐬)我们为了回报您的(🏗)忠诚,我(🤘)(wǒ )们重新打(dǎ )造(🍨)了(📟)皇家(jiā )橡树骑士(💘)(shì )团。
然(🤽)后(hòu )她穿上了(le )苔(🧗)丝(🎗)在俱(jù )乐部散步(bù )时穿(🕡)的那(nà )件(jiàn )白色连(🍨)(lián )衣(yī(🎟) )裙,这(zhè )件(jiàn )连衣(🎖)裙(🚗)(qún )轻(qīng )盈而丰满(🌮)(mǎn ),与她(😐)放(fàng )大的发型(xíng )相(🎴)得益彰(zhāng ),使她正(zhèng )在发(📦)育(✉)的(de )身(🦇)材显得(dé )与(😨)她的年(📠)(nián )龄不相符,可能(🔊)会(🏩)让她被认为是一个女人(📛)。当她还只是个孩子(🛂)的时候(🎫)。“我宣布我的袜跟(🌲)破(🍬)了一个洞!”苔丝说(🔈)。“别介意(👂)(yì )你的袜子(zǐ )上(🐍)有(🚺)破洞(dòng )——它们(men )不会说(🐳)话(huà )!
很长一(yī )段时(⛽)间没(mé(💕)i )有(yǒu )人经过(guò )那(⚓)(nà(😓) )条路,乐(lè )队微弱(🦈)(ruò )的(de )音(🎍)符是蓝(lán )色山丘边(🤱)(biān )缘唯一能(néng )听到的人(😌)(ré(🃏)n )类声(♐)音。二马洛特(🎵)(tè )村坐(🏡)落在(zài )美丽的布(🗝)(bù(🌦) )莱克莫尔谷(或前面所(✖)说的布莱克莫尔)(🚤)东北部(🎞)的起伏之中,这是(👋)一(🐸)个被包围而僻静(🐘)的地区(⏱),尽管距离伦(lún )敦(😖)不(😲)到四(sì )个小时的(de )路程,但(😓)(dà(🎱)n )大部分地(dì )区尚(🍰)未被(bè(🅿)i )游客或风(fēng )景画(🚵)家(🐛)踏(tà )足。