布(bù )兰格温上楼回房(👻)(fáng )间,仰(🔣)望夏日的星空(kōng ) 夜晚(wǎ(⛩)n ),他(♑)的整个(🏰)存在(zài )都在旋(xuá(🥌)n )转。这到(🚶)底是什(shí )么?曾经有过(🛵)生(🕡)(shēng )命,所(💴)以 和他所知道(dà(🖨)o )的完(wá(🎩)n )全不同(🈳)。他知道(dào )之外(wà(🚈)i )还(🥢)有什么(⛅)?有多少?他(tā )碰过的(⛴)是什么(🎮)?他在这种新影(🐹)响(🤽)(xiǎng )中扮(🤽)(bàn )演了什么角色?是什(🏉)(shí )么 一(🛰)切都刻薄?生命在(🥄)哪里(⏮)?(🐲)在他所知(zhī )的事(shì )物中(🕓),还是在(😜)他(tā )之外的一切?
确(què(💨) )实(🏨)如(rú )此(🆒) 这对他来说是(shì(🖍) )极大(dà(💷) )的确认,能感受(shòu )到她的(🦔)(de )存(🌙)在,吸收(🍱)着他(tā )的温(wēn )暖(🥛), 把她的(💢)(de )重量(lià(🖖)ng )和那奇异的自信(📨)(xì(😫)n )还给(gě(🌜)i )他。但她在哪里(lǐ ),那(nà )个(🔤) 她看起(🏄)来如此心不在(zà(🚀)i )焉(😉)?他的(⏱)心灵充(chōng )满了惊奇。他不(👢)(bú )认识(🍻)(shí )她。“但我比你(nǐ )年(⛺)长(zhǎ(🛬)ng )多(🐆)了,”她说。“多大了?”他问。“我(🤥)三(sān )十(🧢)四岁,”她说(shuō )。“我二十八岁(💉)(suì(✴) ),”他说。“六(🤽)年。
很抱(bào )歉我惹(👶)上了麻(🏴)烦(fán ) 你。” 她完全不明白为(♌)(wé(🛄)i )什么(me )完(💹)全没有礼(lǐ )貌,有(🥓)些困惑(🎆)。任何(hé(🥎) ) 礼貌(mào )会让这场(📟)面(🐈)变得(dé(🔞) )相当(dāng )冷漠。但这里却是(🚠) 遗嘱(zhǔ(🐎) )混淆的案例。布(bù(✔) )兰(✂)格温听(🛺)到她的(de )礼貌(mào )话语脸红(🥀)了。但(dà(🚎)n )他还(hái )是坚持了 不(🕥)让她(➖)(tā(💃) )走。“拿点东西帮她包(bāo )好(🏎),”他说 蒂(🦎)莉,看(kàn )着桌上的黄油。他(👻)用(😆)(yòng )干净(🐰)的刀切掉了(le )黄油(🌖)(yóu )的那(🙊)一面 感动。
但是 天(tiān )地在(🍊)他(🎙)们周围(🚍)熙(xī )攘,这如何才能(néng )停(🔪)止(zhǐ )?(⤵)他们感觉到了(le ) 春(🚣)天(🤴)(tiān )树液(📮)的奔涌,他(tā )们知(zhī )道那(📞)无法阻(🍋)止的浪潮,但每一个(🍥) 年将种(😷)(zhǒng )子投(tóu )向孕育,然(rán )后(😗)退(tuì )回(♎),留下 在地球(qiú )上出(🦆)(chū )生(👼)的(💹)年轻人。他(tā )们知道天地(👶)交融, 阳(🚸)光(guāng )渗入(rù )胸膛和肠道(😰),白(⏳)(bái )天的(🕹)雨水被吸走(zǒu ), 秋(🧛)(qiū )天风(🍥)吹拂的裸露(lù ),显(xiǎn )示鸟(🌘)巢(🔺) 不再值(😴)得(dé )隐藏。他们的生活和(🌖)相(xiàng )互(🍍)关(guān )系是这样的(🤟)(de );
还(💨)有(yǒu ) 带(⬛)着异国气息的(de )外国(guó )女(😔)人,不可(🚾)侵犯(fàn ),还(hái )有那个(🍝)奇怪的(📍)孩子, 也(yě )是外来的,嫉妒(📔)(dù )地守(🧀)(shǒu )护着什么。仪式(shì(💳) )结束(🏽)后(🍷),他走出(chū )了另(lìng )一种存(🗽)在的道(🥛)路(lù ) 教堂。当他和妹妹一(🙏)起(😃)(qǐ )走在(🐗)(zài )教堂小路上,跟(🤵)(gēn )在那(🐪)位女士身后(hòu ), 孩(hái )子,小(🍂)女(😜)孩突然(🧜)(rán )从母(mǔ )亲手中挣脱,滑(🌗)(huá )倒了(🗳) 快(kuài )速且几乎看(🌥)不(😜)见(jiàn )地(🈯)移(yí )动,几乎是(shì )在挑(tiā(⏫)o )衅什么(🏖) 在布兰格(gé )温脚(jiǎ(🐶)o )下。
她没(🎥)有回应(yīng ),也(yě )没有对他(⚡)有任何(🛵)反应。它 这让他困惑(🔔)且(qiě(🤷) )愤(🥩)怒(nù ),但他长时(shí )间屈(qū(🏦) )服。那么(⏱),从 她(tā )忽视(shì )他的烦恼(🏄)逐(😫)渐激(jī(🧟) )起, 破坏性强,他想(📂)离(lí )开(🈂),逃离她。事情是(shì )这样的(📇),她(🔖)带着(zhe )孩(👬)子(zǐ )来到沼泽地,而(ér )孩(💑)子(zǐ )正(🚠)处于这车中 州(zhō(🛄)u )。
但(🛂)他(tā )太(🐋)健康、太血红(hóng )了,不可(🥦)能 可怜(🌵)(lián ),他(tā )活得太过鲜(🎊)活。然而(🥅)(ér )他的灵魂几乎是(shì )悲(🍖)惨(cǎn )的(⛴) 绝望。他曾爱过一个(gè )温(🍼)暖(💑)聪明、身体(tǐ )虚弱(ruò )、(🗳)患有肺(🕡)结(jié )核的(de )男孩。两人几乎(🍞)(hū(🦔) )有着(zhe )典(⭕)型的友谊,大(dà )卫(🙂)和乔纳(🎺)森,其中 布兰(lán )格温(wēn )是(➰)乔(🐥)纳森,服(👝)务(wù )员。但他从未觉(jiào )得(✔)自(zì )己(🐶)和他的人平等(dě(💰)ng ) 朋(✏)友(yǒu ),因(🐯)为对方的思(sī )维远远(yuǎ(🍓)n )超过了(📪)他,让他(tā )羞愧(kuì )难(🐪)当 在后(🥩)面。