他的眼睛(🎂)因(yīn )久未使用而疲(🌜)惫而微(wēi )微颤(🔫)(chàn )抖,他(🚣)在她面前颤(👡)(chà(🤯)n )抖(dǒu )。他感到一阵颤(❓)抖(dǒu ),但(dàn )还是(🈚)站了起(🔉)来,仿佛(fó )顺(👕)从(📑)地俯(🏄)身,他弯(wān )下(xià(👺) )身, 吻着她那沉(⬜)重(chóng )、(🥚)悲(bēi )伤、宽(♿)大的嘴(🌊)唇(chún ),那(nà )嘴唇(🕴)被吻过,没有改(🦏)(gǎi )变(🛴)。恐惧是 在他身(🌕)(shēn )上太(🕧)(tài )强烈了。他依(🌗)然(rán )没有(yǒu )得到她(🚻)。她转过身去(qù(💥) )。牧(mù )师(🐆)住宅的厨房凌(🕷)乱(luàn )不(bú )堪,但在他(👾)眼中却(què )美丽(💴)动人 她(🥁)和孩子的(de )凌(🍞)乱(🦂)(luàn )。
他保持在内心 怀(📔)(huái )抱(bào )对确定(🍘)的意志(⛸)。他(tā )们交(jiā(🚱)o )换(🍚)了认(🔁)出。接下(xià )来的(❇)(de )几天,他就这样(🕐)走(zǒu )来(🥝)(lái )走去。然后(🎍)又像雾(⏸)(wù )气一(yī )样再(🌨)次降临 它开(kā(🚠)i )始破(🎷)(pò )碎,让这片普(😉)通、荒(🐖)(huāng )芜的(de )世界穿(🚉)透。他(tā )非常(cháng )温柔(🕐) 与人与兽共(gò(🖤)ng )存,但他(🔐)害怕幻灭的严(🔃)峻(jun4 )蔓延(yán ) 又穿过去(⚽)了。几天(tiān )后(hò(🍖)u )晚饭后(👙),他背对着(zhe )火(📖)堆(💟)站着, 看到那个(gè )女(❓)人(rén )经过。他想(👢)知道她(📣)(tā )了(le )解他,知(🔉)道自己(🎳)。
他与(yǔ )女人的(🐒)第一次肉(ròu )体(🌓)接(jiē )触(🎛)带来的幻灭(🎃),被(bèi )他(🐘)(tā )内心渴望在(📳)女人身(shēn )上找(zhǎo )到(🐘)他所有难以言(🍼)(yán )说的(💃)(de )强烈宗教冲动(🥢)的化身(shēn )所加(jiā )深(📢)。他有些东(dōng )西(🎱)要(yào )失(🏳)去,他害怕失(shī(🎅) )去,甚至不确定是否(🍰)拥有(yǒu )。这(zhè )段(🔽)初恋并(🔵)不重要:但(💅)(dà(🚰)n )爱情的事在他灵魂(🖨)(hún )深处,是他最(🎒)严重、(💿)最可(kě )怕的(🔦)事情。他(🍣)现在(zài )被(bèi )折(🛢)磨着,他的想象(🐽)(xiàng )力总(👕)(zǒng )是回到 充(🦒)满欲望(✌)(wàng )的场(chǎng )景。
她(💷)是个漂亮的(de )女(nǚ )孩(🏫),胸部丰满,黑(hē(💛)i )发蓝(lá(🙁)n )眼睛,是个饱满(🏗)(mǎn )的女(nǚ )孩 轻松的(🔸)笑声,阳光(guāng )下(🥈)泛(fàn )红(💗),忍不住用(yòng )一(🔄)抹(mò )笑脸擦拭 非常(🤸)自(zì )然且(qiě )亲(😳)切的举(🗣)止。布兰格(gé(🥀) )温(⏬)陷(xiàn )入了惊奇。
她心(🍍)想(xiǎng )。她环顾他(❇)所住的(📶)房(fáng )间。它有(🥕)一个 那(🐛)种让(ràng )她着(zhe )迷(👞)又几乎害怕的(🐡)亲(qīn )密(👑)(mì )感。家具很(🚕)旧 熟悉(🏁)(xī )如老人般,整(📱)个地方(fāng )对他(tā )来(🚖)说如此亲密,仿(🈷)(fǎng )佛(fó(🐥) ) 她从他的存在(📚)中感(gǎn )受到(dào )不安(💾)。“你已经(jīng )在这(🚺)(zhè )里生(🍋)活了很长时(🙎)间(🛰) 豪(háo )斯——是吗?(👪)“她(tā )问。“我一直(🐶)都住在(🕶)(zài )这里(lǐ ),”他(🏄)说(📕)。“是的——但(dàn )你的(🚤)族人——你的(🕵)(de )家(jiā )人(🎰)?
她那纤细(💢)(xì )、漂(🔞)(piāo )亮、紧身包(🦈)裹、裙摆(bǎi )丰(🥖)满(mǎn )的(🚈)身躯,如今成(💭)了(le )家(jiā(🌖) )中决心的中心(🔺),当(dāng )她一旦决定做(👄)什么时(shí ),虽(suī(🆙) )然不常(📼),但家庭总(zǒng )是(😄)(shì )在她面前失败。于(🎻)(yú )是汤(tāng )姆去(📋)上学了(🌐),从(cóng )一开(kā(🈺)i )始(🎇)就是个不情愿的失(✡)(shī )败者(zhě )。他相(🤕)信他的(🚦)(de ) 母亲(qīn )为他(🍓)下(🤶)令上学是(shì )对的(de ),但(🛑)他知道她才是(🐰)对(duì )的(📙) 因(yīn )为她不(🐣)承认他(🔲)的体(tǐ )质(zhì )。
一(📰)种黑暗笼(lóng )罩(➗)着(zhe )她,像是悔恨,或者(😷)(zhě ) 像是(🔑)(shì )对那黑暗、(🐼)野蛮、神(shén )秘的恐(😭)惧、死亡和(hé(🏓) ) 复仇之(🦎)影。丈夫去世(shì(🕛) )时,她松了口气。他将(👎)(jiāng )不(bú )再如此(📡) 在她周(🕕)围飞(fēi )快地(🛢)(dì(😏) )跑来跑去。英格(gé )兰(🥍)很(hěn )适合她的(🕠)心情,那(🌊)种(zhǒng )疏离(lí(💿) )和(🖤)异国感。她(tā )知道(dà(🏀)o )一点点 在来之(😊)前(qián ),她(🧚)(tā )有点像鹦(🌓)鹉一样(🗼)的思(sī )维,才学(🙅)会了它 相当容(🦉)(róng )易(yì )。但她对英国(📪)(guó )人和(👣)(hé )英国生活一(🖨)无所知。
大儿(ér )子早(🔦)早逃到海上,再(🍎)(zài )也没(⏮)有回来。此后(hò(🌽)u ),母亲更多地成为了(➿)(le )家中(zhōng )吸引的(💒)节点和(🥃)中心(xīn )。第二(🍶)个(😱)男孩阿尔弗(fú )雷德(🏬)(dé ),母亲最敬佩(🉑)的(de )人,是(😜)最内敛的。他(👬)被(🈚)送(sòng )到伊尔克斯顿(🕖)上学(xué ),取(qǔ )得(⭐)了一些(😁)进步。但尽(jì(🙊)n )管他拼(🀄)命努力,他仍(ré(🚝)ng )无法(fǎ )超越任(💚)何基础,除(chú )了绘画(📇)。在这方(🌱)(fāng )面,他拥有一(🙁)些能力,他(tā )努力(lì(😥) )工作,仿佛那是(💺)他(tā )的(🚿)(de )希望。