麦克(kè )劳德夫(fū )人离开后(hòu ),爱丽丝(sī )独自坐了一个小(xiǎo )时,思考着 他们之(zhī )间发生(🍜)(shēng )的事——更像是想(xiǎng )着那(🎳)两(liǎng )个男人, 值(zhí )得尊敬(jìng )的人和野人,他们(men )的名字(zì )曾在《Close Close》中被提及(jí ) 与自己(jǐ )的连接。约(👣)翰·格雷是个值(zhí )得尊敬(jìng )的人,一个值得在(zài ) 据她所(suǒ )知,这些都是他的(de )分。她(tā )告诉自(🚶)己确(què )实如此(cǐ )。
她的鼻(bí )子有些宽(kuān )阔,也(yě )有些古怪(guài ),但在我(wǒ )看来,那是一个(gè )迷人的鼻子,充满(mǎn )个性,有时还会(👷)让她的脸(liǎn )上流露(lù )出一种愉悦(yuè )的幽默(mò )感,否则她会缺少(shǎo )这种神(shén )情。她的(de )嘴巴大(📖)而(ér )充满个(gè )性,下巴(bā )呈椭圆形,有酒窝(wō ),而且(qiě )雕刻得精致,就像(xiàng )她父亲(qīn )一样。我恳(🃏)求你,在把她(tā )当成总的来(lái )说,承(chéng )认她是一(yī )个优秀、英俊、活泼的年(nián )轻女子。
关于这次瑞士旅(lǚ )行她以前听说(🌒)过,但从未(wèi )听说过谁将成为小(xiǎo )姐瓦瓦(wǎ )索尔的同伴(bàn ),直到(dào )米德洛锡安夫人告(gào )诉(♎)她。事情是如(rú )何发生的(de )米德洛(luò )锡安夫人(rén )会如此关注一个她(tā )不认识(shí )的人的关切(🔒),而她(tā )她的伟(wěi )大不可能被指望去(qù )呼唤,我无法确定(dìng );但从某(mǒu )个方面她(tā )得知了谁(shuí )是拟议(yì )的爱丽丝(sī )·瓦(🥒)瓦索尔的巡演,她告(gào )诉麦克劳德夫人她(tā )一点也(yě )不赞同这种安排。
怎么会(huì )这样 她能(🐩)做(zuò )到吗,尽管她自己都有很(hěn )多缺点(diǎn )——她怎(zěn )么可能 希(xī )望能让(ràng )一个完美(měi )的(🏁)男人幸福!但随(suí )后会有(yǒu ) 毫无疑问,她现在(zài )的职责(zé )。她爱他,那是 一(yī )切。她(tā )告诉他她爱(ài )他,并(bìng )且继续 斯(sī )科尔(🌎)接受(shòu )了他的(de )爱,这不(bú )过是她心中的变化 他可以(yǐ )为她试图打破他们(men )之间的(de )纽带辩护(📉) 一起。她(tā )确实爱(ài )他,而且只(zhī )爱他一(yī )个人。
” “如果你(nǐ )知道我(wǒ )患有腰痛(tòng )——虽然(rá(🏐)n )我得说(shuō ),我已经(jīng )清醒了 伦敦总能治(zhì )愈那个(gè )时代的病。至于朋(péng )友——!嗯,我想当你能(néng )成为 尽(jìn )管我年纪大(dà(🤯) )了;但我(wǒ )宣称,我(wǒ )相信我最(zuì )爱的人(rén )会 宁愿离(lí )开我,也不愿和我在一起(qǐ )。” “你是说我(🏠)吗(ma ),阿姨(yí )?” “不,亲爱的(de ),我不(bú )是说你。
如(rú )果你在(zài )说话,它会结束你(nǐ )的言语(yǔ ),留给你(nǐ(🗽) )们自己听(tīng )让她无论谁听,也不会让他难以理(lǐ )解说话(huà )的人。如果你愿意(yì )入睡,它是所有摇篮曲中(zhōng )最甜美的。如果(🛑)你(nǐ )独自一(yī )人,思考(kǎo ),它会帮(bāng )助你所(suǒ )有的思绪(xù )。如果你独自一人,唉!不去想——如(🌖)果思(sī )考太痛(tòng )苦,——它会驱散(sàn )你的悲(bēi )伤,带来安(ān )慰,那(nà )是只有音乐才能带(dài )来(⤵)的。
“自从我(wǒ )们开始以(yǐ )来,除了从他那(nà )里得到的,什么都(dōu )没做,就是《Punch》里那位年(nián )轻绅士(shì )在杰多的画中,他(tā )有十几(🍟)个女士侍候(hòu )他。” “现在他(tā )得回家住(zhù )处,自(zì )己照顾自(zì )己又一次。可怜的家伙!我真同情(🎶)你,乔治(zhì )。” “不,你不信;爱丽丝(sī )也不信(xìn )。我相信女(nǚ )孩们总(zǒng )认为伦敦的单身汉(hàn )拥有最(🚖)(zuì )幸福的生(shēng )活。
我会(huì ) 在乡下陪你一小(xiǎo )时,比整整一天待(dài )上更早(zǎo ) 伦敦。而且我总觉(jiào )得在城(chéng )里有太多事情要(💡)做(zuò ),不能让它发生 我(wǒ )做任何(hé )事。如果(guǒ )只是闲着(zhe ),我还(hái )能享受,但 这是一种狂热的懒(🤧)惰,人被驱使到处, 期(qī )待着某(mǒu )种满足感,但这不(bú )仅从未(wèi )到来,而且(qiě ) 甚至从(cóng )未开始(🐫)高潮。