她(tā )贫(🎮)穷(qióng ),孤独一(🖐)人(rén ),在伦敦过得(dé(📒) )很艰难无论(🖊)(lùn )是在(📵)(zài )丈夫去世前还(há(🕕)i )是(🎗)去世后(📘)。但在波兰(🕧),她(🌴)是一(yī(🛍) )位出身显赫(👨)(hè )的女(🔱)士,地(dì )主的(🛬)(de )女儿。对(duì )他来(lái )说(📩),这些都(dōu )只(🍄)是空谈(🕵),她(tā )出身优(😔)越的事(♎)实(shí ),她的丈(🍡)夫曾(cé(📲)ng )是位杰出的(🧑)(de )医生(shēng ),以及他自己(🕜)(jǐ )几乎在所(➰)有(yǒu )方(😐)面都比她(tā(🥝) )差。有一(🥀)种内在的(de )现(🐻)实,一种(🎳)(zhǒng )灵魂的逻(🧝)辑,将她(tā )与他联系(🛌)在(zài )一起。
“我(🐉)来(lái )找(📙)你谈谈,”他(tā )说着,大(🐸)步(🥜)走(zǒu )向(👹) 桌子上,放(😇)下(🏄)帽子和(🤛)花朵,花朵散(🐋)落在(zà(🦎)i ) 一堆散落的(🌜)(de )废物(wù )。她被他(tā )的(📀)逼(bī )近吓了(😕)一跳(tià(🐎)o )。她没有意志(🥎)(zhì ),没有(🍻)存在。该(gāi ) 风(🖼)在烟囱(👡)里呼(hū )啸,他(🐤)静静(jìng )等待(dài )。他让(💠)自己的(de )手尴(🛅)尬不已(🗓)(yǐ )。现在 他握(🥏)(wò )紧拳(⛽)头。他知道她(💙)(tā )站在(⛏)那里,既陌生(🏇)又害怕(pà ),却(què )又与(🐙)他有关(guān )。
当(🤹)他接手(💺)屠(tú )宰生意时,已经(👾)(jī(🎯)ng )开始对(🎶)它产生(shē(🗓)ng )越(👌)来越大(👏)的(de )冷漠,甚至(🛤)一种轻(🌩)(qīng )蔑,使他对(🍤)(duì )此变得漠视(shì )。他(🍥)(tā )喝酒,经(jī(💋)ng )常在(zà(👷)i )他的酒馆里(😦)(lǐ )胡言(🏋)乱语,好(hǎo )像(🤼)他什么(🐻)都知道(dào )一(🥛)样实际上他(tā )是个(🍠)吵闹的(de )傻瓜(🔔)(guā )。女儿(⬛)中,长(zhǎng )女爱(🛸)丽丝嫁(🤷)(jià )给了一位(👒)煤(méi )矿(🌫)工人,曾在伊(🥄)尔(ěr )克斯顿生活(huó(🌻) )过一段时间(🎐)风(fēng )雨(💾),随后带着众(zhòng )多子(🏯)女(💦)搬到了(le )约克郡 家(🦗)庭(🍢)(tíng )。小(xiǎ(🤗)o )的埃菲留在(🙃)家(jiā )中(🍀)。
喝酒后(hòu )他(😐)脸颊迅速涨红,露出(➕)那种表(biǎo )情(⛷) 那双蓝(👅)眼(yǎn )睛里(lǐ(🤱) )流露出(🛵)的(de )自卑(bēi )和(💓)不确定(🎳),几乎带着迷(🏠)茫(máng )。当他醉醺醺地(♊)(dì )迷糊回家时,他的(🖨)妹妹恨(hèn )他(🍦), 虐待他(🤯),他像(xiàng )疯牛(📢)一样怒(🚖)(nù )火中烧。他(🔋)(tā )还有一次光之爱(🖥)的(de )转折。有一(yī )年五(❣)旬节,他(tā )去了(le ) 与另(👞)外两位(wèi )年轻人骑(🔃)马(⛩)前(qián )往(🐚)马特洛克(kè(💧) ),然(rán )后(🆒)前往 贝克韦(🍌)(wéi )尔。
”但他(tā )拥有所(🚑)有 时间让他(tā )坚信(⚾)这只是(shì )个(😏)逃避,他(🔯)(tā )的普(pǔ )通(🤩)地方 低(🍸)(dī )于轻(qīng )蔑(👚)。然后他(tā )脸红得厉(🦒)害,感到肠子因羞愧(✏)(kuì )而沉重, 划(🔺)掉(diào )自(🎄)己写下的(de )内(🎆)容(róng ),痛(🎪)苦地(dì )努力(🐸)(lì )想起 在真正(zhèng )的(📔)作曲风格(gé )中,某些(📸)东西失败(bài )了,变得(🦋)愤(fèn )怒而阴郁, 羞(xiū(🛹) )辱(🚨),放下笔(🍡),否(fǒu )则会被(📇)撕成碎(⛺)(suì )片,而不是(👍)(shì ) 试着(zhe )再写一个字(🧓)。
但我 在约克(kè )郡—(🕊)—” “哦,那(nà )好(🍺)吧,”他(tā(💧) )说,“这里(lǐ )也(📚)没(méi )比(📒)什么更(gèng )糟(🎈) 他(tā )们就在上面(mià(🧖)n )。” 她不太明(míng )白。他的(⛸)保护态(tài )度(🐇),他的坚(🍑)定(dìng ),还有 亲(🌃)密(mì ),令(🌋)(lìng )她困惑。他(👿)是(shì )什么意思?如(☕)果他是她(tā )的平等(📀)者,为什么(me )还会表现(👺)得(dé )这样 所以不拘(🥏)(jū(🤩) )泥于(yú(🐷) )正式?“不(bú(🐝) )——”她(💖)含糊(hú )地说(🦌),目光(guāng )停留(liú )在他(🚈)身上。
很(hěn )快,光芒在(💭)(zài )她体内渐(🕦)渐消退(🔓),当她被他拥(🛄)(yōng )入怀(🐟)中时, 她的(de )头(🐯)低下,靠在(zài )他身上(🕺),静(jìng )静地躺着,低(dī(🧡) )着头,一个 有(👰)些(xiē )疲(🏰)惫,因为她(tā(🚂) )太累了(🍔)。而(ér )在她(tā(🦌) )的疲惫中(zhōng ),还(hái )有(👣)一种 否定(dìng )了他。“孩(🛺)(hái )子在那里,”她打(dǎ(🚦) )破漫长的沉(chén )默说(👽)道(🌎)。他不(bú(👅) )明白(bái )。他已(✋)经很(hě(🌹)n )久没听到声(🏕)音(yīn )了。现在也(yě )一(🛌)样(yàng ) 他听见风声呼(🎽)(hū )啸,仿佛风(📩)(fēng )又重(🌖)新开始。
夏天(🧀)(tiān )来了(🛰),荒原(yuán )上被(🆕)兔铃乱(luàn )成一(yī )团(🦆),就像水在(zài )车辙中(💻) 道路(lù ),石南(⭕)花在天(⛔)(tiān )空下染上(💫)玫瑰色(💢)(sè ),映照着整(🕙)个(gè )世界 醒着。她感(🕡)(gǎn )到不安。她经(jīng )过(📥)了因他们(men )而缩小的(👌)荆棘丛 她走进石楠(🍗)花(💾)(huā ),仿佛(🕢)进入(rù )了几(🛍)乎加速(🥛)的(de )浴池(chí ) 受(💏)伤。她的(de )手指在孩子(💐)紧(jǐn )握的手指上滑(🛅)动(dòng ),听到了(🤔) 婴儿(é(🖖)r )焦虑的声音(〽)(yīn ),试图(⛑)让她开口,满(🕝)是痛苦。
但阿尔弗雷(🚹)(léi )德确(què )实不简单(🎐) 被绑(bǎng )定的(😲)普罗米(🛃)(mǐ )修斯,所以(😝)女(nǚ )人(🔏)们都很喜欢(🎈)他(tā )。汤姆后来才(cá(🚣)i )明白了他的(de ) 兄弟(dì(⛓) )最好。作为最(zuì )小的(🗺)儿子,当农场的照料(🔂)落(🚴)到他身(🥟)上时,汤姆感(⚫)到自(zì(🥑) )己有些重要(😎)。落在(zài )他身上。他(tā(🔑) )只有十八岁,但他完(💠)全有能力(lì(🎌) )完成父(🌊)亲所做(zuò )的(🤤)一切。父(🗨)(fù )亲所做的(🤲)一切。当(dāng )然,他的母(🍺)(mǔ )亲依然是家(jiā )中(🎀)的(de )中心人物(🕴)。
她(tā )贫(🐡)穷,孤独(dú )一(💡)人,在伦(🚹)敦(dūn )过得很(💿)艰难无论(lùn )是在丈(👽)夫去世(shì )前还是去(🍵)世(shì )后。但在波兰,她(😨)(tā )是一位出身(shēn )显(🥤)赫(🌛)的女士(🍃),地主的女儿(📇)。对(duì )他(🎷)来说,这(zhè )些(🐤)都只是空谈(tán ),她(tā(🥘) )出身优越的(de )事实,她(📃)的丈(zhàng )夫曾(📃)是位杰(🥌)出的(de )医生,以(🌤)及他(tā(🐤) )自己几乎在(🔮)(zài )所有方面都比她(🎑)差(chà )。有一种内(nèi )在(⛓)的现实,一种(🏧)(zhǒng )灵魂(👳)的逻辑,将她(🙌)与他联(✝)(lián )系在一起(👋)。