但她(🐖)并没(🏧)有 她(🍣)(tā )坚定了自(🎸)(zì )己(😟)的立(👓)场(chǎng ),谈话也(😡)随(suí )之结束。她的目光看着他 一直都是因为她(🤧)不会(😉)(huì )说那(😌)种语(🎠)(yǔ )言(🔹)(yán )。他(🚱)们(men )面(miàn )对面(😍)站着(🥗)(zhe )。狗走开(kāi )了,走向(🔞)他。他(tā )弯下腰 去找它。“你(nǐ )的小女孩(hái )怎(🥌)么样(♓)?”他(🛬)问。“是的(🖤),谢(xiè(🚜) )谢,她(🎊)很好(💻),”回答,一(yī )句(🥧)话 只(🤣)是用(yòng )外语礼貌(mào )地说话。“坐下,”他说。
她的(🥦)房子(🌁)朝外,远(yuǎn )离(🛰)农舍(🥡)和(hé(✒) )田野,俯(fǔ )瞰(🥃)(kàn )着(🏣) 走向(👂)道(dào )路和村(👶)庄(zhuāng ),那里有教堂和大厅,还有更远的世(shì )界。她(🃏) 能(né(🍭)ng )够(gòu )亲(🏜)眼见(🖋)(jiàn )识(🏾)(shí )城(🌡)市和政(zhèng )府(🏻)的遥(🥔)远(yuǎn )世界,以及积(🍢)极(jí )的视野 人类的魔法之(zhī )地,秘密(mì )被(🕖)揭示(💘),渴(kě(🍰) )望被揭(😠)示(shì(🗜) ) 满足(🏢)。
她(tā(Ⓜ) )是 奇怪的是(🐏),她(tā(🎻) )自己也觉(jiào )得有些抱怨(yuàn ),但本质(zhì )上却(⌛)如此(✒)(cǐ ) 分离且冷(🈚)漠(mò(🙇) ),以至(✔)于她漫长的(😯)哀叹(🌼)抱(bà(🏝)o )怨, 她特(tè )别(🏉)对丈夫(fū )和(hé )其他所有(yǒu )人都大声(shēng )反对 在(🤑)他之(🔛)后,只让(🕗)那些(🐘)听见(🥔)她的(🦌)人(rén )感到好(🚩)奇(qí(🌚) )和深情 即(jí )使(shǐ(🔂) )他们对她(tā )感到恼火(huǒ )和不耐烦。
他敏(mǐ(💴)n )感且(🖱)情绪(😥)化,恶心得(dé(👭) )以缓(⏯)解 他(🌬)(tā )是因为喝(🌯)(hē )太(⌚)(tài )多酒。但(dàn )在徒劳的(de )愤怒中,以最坚(jiān )定(🌂)的决(🌟)心(xīn )和表面(⤵)上的(💋)(de )善意(🐡) 幽默(mò ),他开(🛤)始(shǐ(🛁) )喝酒(🅱)来醉酒(jiǔ )。“该(🎽)死,”他说 对自己(jǐ )说:“无(wú )论哪条路(lù ),你都得(😷)拥(yō(🛺)ng )有它—(🛁)—你(🔃)不能(👰) 把马(🍙)拴在门柱的(🔜)阴影(👐)下——如(rú )果你(🐰)有腿(tuǐ )的话 你总(zǒng )得(dé )振作起来(lái )。
他敏(🚍)感(gǎ(🍷)n )且情(👿)绪化,恶心(xī(🚭)n )得以(🌶)缓解(🏿) 他是因为喝(⚽)(hē )太(🐯)多酒。但在徒劳(láo )的(de )愤怒中,以最坚定(dìng )的(😡)决心(🐇)和表面上(shà(🥄)ng )的善(👈)意 幽(🏙)(yōu )默,他开始(🛄)(shǐ )喝(🌉)酒来(♎)醉(zuì )酒。“该(gā(🙈)i )死,”他说(shuō ) 对自己说:“无论哪条路(lù ),你都得(dé(♿) )拥有(🉐)它——(🕕)你不(🏡)能 把(🛵)(bǎ )马(🚀)拴在门(mén )柱(🌛)的阴(🛢)影下——如果你有腿的话 你总(zǒng )得振作起(qǐ )来。
确实(shí )如(📌)(rú )此(🛺) 这对(😫)他(tā )来说是(🎖)极(jí(⚾) )大的(🔄)确认,能感(gǎ(🚎)n )受到她的存在,吸收(shōu )着他的温(wēn )暖, 把她(tā )的(🕐)(de )重量(👙)和那(nà )奇异(✂)的自(🎬)(zì )信(😧)还给他。但她(🕍)(tā )在(📤)哪里,那个 她看起(🌧)(qǐ )来如此心(xīn )不在焉?他的心灵充(chōng )满了惊(🙋)奇。他(🍓)不认识(🔻)她。“但(🎢)我比(🚙)(bǐ )你(🛴)年长多(duō )了(🏷)(le ),”她说(🦆)(shuō )。“多大(dà )了?”他问。“我三十四岁,”她说(shuō )。“我二(èr )十八岁,”他说(😮)。“六年(😋)。
”女人(👯)履行了她的(🐳)(de )信任(🏙),男人(📊)们完全依(yī(🔝) )赖她,乐(lè )于接受她(tā )的(de )赞扬或责(zé )备,或者(zhě(🛑) )愤怒(🤥)、反抗和暴(👖)(bào )躁(🦒),但从(🔣)(cóng )未真正逃(💭)避(bì(🕟) )他们的灵(líng )魂逃(😬)离她(tā )的特权。他(tā )们依赖她来稳定自己。没(mé(📃)i )有她(➖),他(tā )们(🕦)就像(🤸)风(fē(🍴)ng )中(zhō(🛀)ng )的稻草,被随(🙀)风吹(👝)(chuī )来吹去又被随意吹来甩去。她是锚和(hé )安全感,她是上帝(🅿)(dì )的(🕛)(de )束缚(🏑)之手(shǒu ),有时(🎰)甚(shè(🕥)n )至是(🖕)极其严厉的(📌)(de )惩罚。
她在那里那么(me )小 在他怀(huái )里轻盈接(jiē )纳(🎬)(nà ),像(📙)个孩(hái )子,却(🏇)又(yò(🏨)u )带着(🛢)暗示 拥抱,无(😣)限的(👔)拥(yōng )抱,他无法(fǎ(🤩) )承受,无(wú )法站立。他转身找了(le )把椅子,抱着她坐(💳)下 她(🛩)靠(kào )近(🍎)他,贴(🌛)(tiē )在(🥤)胸膛(🍯)。然(rán )后,有那(📌)(nà )么(🧛)几秒钟(zhōng ),他彻底崩溃了 沉睡,沉睡,封闭在(zài )最黑暗的(de )睡眠(🔱)中,彻(🔸)(chè )底(🦒)、极端(duān )的(🀄)遗忘(🧡)。
对他(🍕)来说,大地上(💁)发生了迅速的变化(huà ),仿佛有(yǒu )了一个新(xīn )的(🤨)(de )创造(🚬) 满足(zú ),他拥(🥒)有(yǒ(🎺)u )真实(🧗)存在的存在(✒)(zài )。一(🎁)切都是冷峻、不(🧓)(bú )真实的, 曾经的荒(huāng )芜、虚无。现在,这些是他(✡)能承(🗾)受的(de )现(🛷)实。他(😀)(tā )几(🌲)乎不(⛅)敢去(qù )想那(📄)个女(♎)(nǚ )人。他害(hài )怕。只是他一直都在 他意识到她的(🍏)存(cún )在,仿佛(🎗)(fó )活(🙀)在她(👘)体(tǐ )内(nèi )。但(🐋)他不(🚄)(bú )敢(🔴)认识她(tā ), 甚(🕷)至通过想着她来认识她。
他生活(huó )在一种 极(jí(🧔) )度易(🛺)怒、敏(mǐn )感(🌎)、傲(🎭)慢(mà(🆚)n )到极点、分(😼)裂,比(🔓)如 他很(hěn )快成为(🔱)一家医院的助(zhù )理医生。他们是 几(jǐ )乎是乞丐(🤹)。但他(🏍)依然(rá(🚸)n )保持(🌏)着对(🎡)自己(😠)的(de )伟大想象(🗽)(xiàng ),似(🚞)乎还活(huó )着 完全是(shì )幻觉,而(ér )他自己则生动(🏏)而高贵。