三月的(de )一个(gè(🤖) )晚上(♒),外面(🐣)(miàn )风呼(🤼)啸,到(🍻)了问她她(tā )的时候。他(tā )双手(shǒu )放(🤾)在前(🕯)面,靠着(☝)(zhe )火堆(🍐)坐着。当他(tā )看着火堆(🌾)时,他(🌀)(tā )几乎(🍚)不假(🚵)思索地(🎽)(dì )知道(dào )自己要走了(le ) 傍晚(🎗)(wǎn )。“你(🕐)有干(gà(🎡)n )净的(🦄)(de )衬衫吗?”他问蒂莉。“你知道(dào )你有(🧗)干净(♉)的(de )衬衫(🧚)(shān ),”她(👗)说。“哎(🐀)(āi ),给我拿个白色(sè )的。” 蒂莉拿(🎙)下(xià(🕝) )了他从父亲(🍃)那里(📤)(lǐ )继承(chéng )的一件亚麻(má )衬衫(😧)(shān ),放(🈶)在火(🚯)炉(lú )上(🚮)晾在(🎯)他面前。
但是(shì ),从花园门口往(wǎng )右(🌖)看,那(💲)里(lǐ ),穿(📓)(chuān )过(🍒) 运河方形渡槽(cáo )的黑(👫)色拱(🔬)门,是(shì(👥) )一个(🐽)正在旋(🍚)转的(de )煤矿(kuàng ) 远处,远处(chù )是(✍)红(hó(🕤)ng )色、粗(👙)糙的(💪)(de )房屋(wū )贴满了 山谷中山谷,远处是(😨)镇上(🏰)(shàng )昏暗(🛶)冒烟(🌂)的(de )山(🔲)丘(qiū )。家园就在(zài )文明(míng )安全(😰)区,城(🗂)门外(wài )面。该(🔳) 房子(🐴)光秃(tū )秃地矗立在道路(lù )旁(😙),一条(🚛)笔直(🚌)的(de )花园(🌬)(yuán )小(📮)径沿着那(nà )条路延伸。春天时,水仙(😰)花浓(🕜)密地呈(🎟)(chéng )现(📱)绿色和黄(huáng )色。
她的房(🎛)子朝(🎒)外,远离(🔍)农舍(😴)和田野(🐆)(yě ),俯瞰着 走向道(dào )路和(hé(🚨) )村庄(💼),那里(lǐ(✂) )有教(👊)(jiāo )堂和大厅,还有(yǒu )更远的世界。她(😼) 能够(🆗)亲眼见识城(🌫)(chéng )市(😓)和政府的(de )遥远(yuǎn )世界,以及(jí(🌬) )积极(🤓)(jí )的视野 人(⏱)类的(🏩)魔(mó )法之地,秘密被(bèi )揭示,渴望被(🚉)揭(jiē(🍗) )示 满(mǎ(😚)n )足。
但(🌶)很快(kuài )他又(yòu )回到酒店,把马交给(👇)了 一(🧛)个马夫(🌊)(fū )的(💾)冲锋,跟着女(nǚ )孩走进(🌔)了树(⚫)(shù )林,而(👘)不是(🎐) 他很清楚(chǔ )自己身处何地,正在做(💾)什么(🔹)。他(tā )的(📣)心(xī(⏹)n )跳加速,他(tā ) 他觉(jiào )得这是最辉(huī(🈳) )煌的(➖)(de )冒险,疯狂渴(📗)望那(🍝)个女孩。事后(hòu )他满脸愉悦(yuè(📄) )。天(tiā(😕)n )哪,但那差(chà(🎗) )不多(🥠)(duō )是!他 [和那个女(nǚ )孩一起过了下(🕒)午(wǔ(🐣) ),]想留宿(🛬)一晚(🚥)。
她, 然而,她告(gào )诉他(tā )这不可能:(⚪)她自(😏)己的人(👄)天黑(😾)前会(huì )回来,而且 她一(🏚)(yī )定(🍡)和他在(🌕)一(yī(🕯) )起。他,布兰格温,绝不能让他知道(dà(🧗)o )曾经(🗃)有过 他(⛷)们之(🗺)(zhī )间的(de )任何东西。她给(gěi )了他一个(👴)亲(qī(🕴)n )密的(de )微笑,这(🕐)让他(🔂)既困惑又欣慰。他(tā )无法抽身(🌀)离(lí(⛺) )开,尽管他曾(🐳)承(ché(🚊)ng )诺不(bú )干涉 那个女孩。他在酒店过(⭕)夜。
“哦(🌧),为什么(♉)”——(📳)她抬起头,扭曲(qǔ )着看着, 锐(ruì )利的(🗯)棕色(🙀)眼睛—(🎅)—“哎(🍁)呀,你知道是(shì )谁——(📧)是她(🎍)(tā ),来(lá(🈁)i )自 牧(🌱)师馆——你(nǐ )知道的——” “我怎么(🍟)知道(🔝),你(nǐ )这(👞)只母(🕯)鸡鸟,”他喊(hǎn )道。蒂莉脸(liǎn )红了(le ),缩起(🌔)脖子(⏰),眯着眼看着(➕)他,锐(📼)(ruì )利地说, 几(jǐ )乎带(dài )着责备(🦅)的表(💽)(biǎo )情。“你为什(🅰)么要(😳)——是新来的管家(jiā )。” “哎——那(nà(📬) )是什(🗝)(shí )么意(🚌)思?(✖)” “那(nà )又怎样?
莉(lì )迪亚,被她的德(🍃)国血(🤞)统调和(🔮), 来自(🔢)不(bú )同家庭,被(bèi )抹去(🔲)(qù ),带(🐅)着她一(⤴)起 哈(🌁)(hā )斯本特强调宣示(shì ),以及他那充(🤑)满(mǎ(🛩)n )爱国心(🤖)的旋(🍯)涡。他是(shì ) 确实是个勇(yǒng )敢的(de )人,但(⭐)没有(😊)哪种勇气能(🔭)比得(🚸)上那(nà )种生动的感(gǎn )觉 他(tā(😵) )的谈(🍴)话。他(tā )非常(🍘)(cháng )努(⏬)力,直到除了(le )眼睛,什么都没(méi )活在(🕳)他体(📦)内。而(é(🐁)r )且 莉(😌)(lì )迪亚仿佛被(bèi )下了(le )药,像影子(zǐ(🧟) )一样(📎)跟随他(✏),侍奉着,回响着。
还是(shì )说他(💑)是 笨(🛄)蛋(dàn )宝(💴)宝(bǎ(⏳)o ),不够男人,像(xiàng )其他喝酒的年轻(qī(🕘)ng )人那(🦂)样 交易(⛄)不错(😚)(cuò ),毫无疑问地轻(qīng )易地(dì )亲昵了(👠)一下(🙎)(xià ),并(bìng )且很(📔)满意(🎺)。他固执地坚持了一段(duàn )时间(👻)。然后(🕚)(hòu )压力(lì )对(🤩)他来(🗻)说太(tài )大了(le )。一个 炽热而积(jī )累的(😨)意识(🥨)始终在(🚣)(zài )胸(🀄)腔中清醒,他(tā )的手(shǒu )腕感觉 肿胀(🐑)(zhàng )颤(🔊)抖(dǒu ),他(📂)的脑海(hǎi )充满了欲望的画(➿)面,他(⛰)的眼睛(🌌)似乎(👏) 脸(liǎn )红。他拼命(mìng )与自(zì )己抗争,努(🦖)力保(🕗)(bǎo )持正(🌳)常。
她(🌳)觉得(dé )他清新、天真、粗鲁,几乎(🤐)完全(🈂)(quán )没有(yǒu )关(🌜)系 和(🐕)她一(yī )起。然而他长得很帅,金(🚾)发碧(🕯)蓝的眼(yǎn )睛(🚿)里满(🧐)是 精(jīng )力充(chōng )沛,还有他(tā )那似(sì(👬) )乎与(♈)她平等(🎲)的健(🎎)(jiàn )康身体。她 稳稳(wěn )地(🥝)注视着他。他(🛫)(tā )让(🎑)她(tā )难(🎎)以理解,温暖(nuǎn )、粗鲁, 而(é(🐵)r )且他(🔼)自信十(🚙)足,站(⬇)得稳如也,仿佛不(bú )知道自己到(dà(🤥)o )底要(🕠)(yào )做什(🆓)么 要(💔)不确定(dìng )。那么,是什么(me )让他拥有这(😗)种奇(📠)(qí )异的稳定(🚑)感?(🎱)她(tā )不知(zhī )道。