在最黑(🎢)(hē(🎉)i )暗(🈳)的(👕)暮(🔘)光(🐬)中(👎),他(🅰)(tā )穿过大(dà )门,走(zǒu )了下(xià )去 那条小路上,几朵水仙花在(zài )风中弯(wān )曲,破(📱)(pò(🗝) )碎(🕊)的(🕳)番(🦗)红(🏸)花(🤬) 一(🐛)首苍白、无色的拉维(wéi )尔。厨(chú )房里透进灌木丛(cóng )的灯光(guāng ) 窗户。他开始(❔)(shǐ(❕) )犹(🍽)豫(💮)。他(🗒)怎(🤠)么(🎙)能这样做?透过窗户(hù(🐄) )看(🛵)着(🙈), 他(🈶)看到(dào )她坐在摇(yáo )椅上,抱着已(yǐ )经坐进(jìn )去的孩子 睡衣,坐在膝盖上。
他(🕖)敏(👮)(mǐ(🎗)n )感(🤯)且(😀)情(⌚)(qí(😄)ng )绪(🐬)化,恶心得以缓解 他(tā )是因为(wéi )喝太多(duō )酒。但在徒劳的愤怒中,以最坚定(☔)(dì(😩)ng )的(⛎)决(👯)心(⤵)(xī(🗼)n )和(🖍)表(🔏)面(miàn )上的善意 幽默,他开始(shǐ )喝酒来(lái )醉酒(jiǔ )。“该(gāi )死,”他说 对自(zì )己说:(♌)“无(🐩)论(🔌)(lù(🤡)n )哪(🐇)条(🎵)路(🦒)(lù ),你都得拥有它——你(🐩)不(😵)能(🈯) 把(📺)马拴(shuān )在门柱(zhù )的阴影(yǐng )下——如(rú )果你有(yǒu )腿的话(huà ) 你总得(dé )振作(🐹)起(🥇)来(🏦)。
”但(🕰)他(🌸)拥(🧢)有(🏋)所(🍧)有 时间让(ràng )他坚信(xìn )这只是(shì )个逃避,他的普(pǔ )通地方(fāng ) 低于轻(qīng )蔑。然(🍤)后(🦔)他(🔞)脸(🚭)红(😉)得(🚞)厉(🐞)害(🤜),感到肠子(zǐ )因羞愧(kuì )而沉重(chóng ), 划掉自己写下的内容(róng ),痛苦(kǔ )地努(nǔ )力(🚍)想(🐀)起(⬅)(qǐ(🥐) ) 在(✝)真(🌫)正(⏫)的作曲风(fēng )格中,某些东(🌒)(dō(🔀)ng )西(🐮)失(🍆)败(bài )了,变得愤怒而阴郁, 羞辱,放下(xià )笔,否(fǒu )则会被(bèi )撕成碎片(piàn ),而不(bú(⬅) )是(💳) 试(👿)着(㊙)(zhe )再(🦊)写(✨)一(💥)(yī(🤶) )个字。
但真正阻止他回到放人身边(biān )的,已(yǐ )经结束(shù )了 在自然的胆怯(qiè(🚡) )之(👘)上(🅿),还(🔞)有(🍼)对(😘)(duì(📘) ) 最(🌳)后(hòu )一次经历。那时一切都很简单(dān ),如此(cǐ )滴水且(qiě )正常,他 他羞于冒着(🌭)重(👕)(chó(⏫)ng )蹈(😐)覆(⛸)辙(⚾)(zhé(🐱) )的风(fēng )险。他(tā )本能地努(🆔)力(🙈)保(💺)持(💉)(chí )自己本(běn )能的乐(lè )意 毫无(wú )损害。他天生充满活力和幽默感,还有一(yī(🕣) )种(😺) 足(🐖)够(😂)(gò(🌒)u )与(🗓)热(💸)情(🔅),带来轻(qīng )松。但(dàn )现在这(zhè )反而会引发紧张。
只是,在他那双(shuāng )蓝色的(de )眼睛里(🐊)(lǐ(💰) ),是(🛷) 他(🙎)自(🔳)己(👴)的(🚖)一(yī )部分集(jí )中了。她眼(yǎn )中带着一丝微笑,带着一丝 黑(hēi )暗虚空(kōng )。她又(yò(🐛)u )开(🤑)始(🍻)渐(😴)渐(🖖)疏(⛷)远他。他想(xiǎng )离开。确实(shí(👡) )如(🐇)此(❌) 无(🧕)(wú )法忍受。他再也(yě )无法忍(rěn )受了。他必须(xū )走。然而他犹豫不决。但她 转过身(🐿)(shē(♑)n )去(🏗)。带(🤚)(dà(🛶)i )着(🎓)一(✒)丝(sī )痛苦和否(fǒu )认,决(jué )定了。“我明(míng )天会去找牧师谈谈,”他说, 拿起(qǐ )他的帽(🗼)(mà(🦄)o )子(💜)。
她(🚗)(tā(🍠) )身(🥑)上(🐵)有一种细腻(nì ),坐姿(zī )中带着(zhe )一种(zhǒng )感伤 抬起头。她很奇怪,来自(zì )遥远的(de )视(❔)线(🌙),却(🐸)又(🍎)如(🎠)此(🔓)亲密。她是 远(yuǎn )方,一(yī )个如(🎇)(rú(♓) )此(🐴)贴近(jìn )灵魂的存在。她(tā )其实并(bìng )不在那(nà )里, 坐(zuò )在科塞泰教堂里,身边是(🗽)她(🏚)的(⛸)小(🌈)女(🏀)(nǚ(🤭) )儿(📥)。她(tā )并没有(yǒu )真正生活(huó )在 她那(nà )是她日(rì )常生活(huó )的表面。她属于别的(🔥)地(👻)方(🎶)。他(🈁)感(😷)觉(📵)(jià(🏛)o )到了 令(lìng )人感慨(kǎi ),作为真实自然(rán )的东西(xī )。
随后(hòu )光芒(máng )渐渐消退,冰冷(🏆)的(🥠)布(🧤)料(🚊)也(🐂)随(⏱)之(zhī )消退 生(shēng )活,展(zhǎn )现出(👧)来(💎)。他(🎟)对此心生怨(yuàn )恨。他(tā )的幻(huàn )觉是被(bèi )欺骗了吗?他退(tuì )缩了 现(xiàn )实的狭(🔇)(xiá(⌛) )隘(🗼)围(🤣)栏(🐶)(lá(🦁)n ),像(🌊)一头公牛坚守门槛,顽固地拒(jù )绝 重新(xīn )进入自(zì )己那段众(zhòng )所周知(zhī )的(💍)人(🥁)生(🔰)(shē(🤨)ng )阶(🦆)段(😗)。他(📚)喝得比平时多,以保持光彩。但(dàn )那种感(gǎn )觉越来(lái )越淡 所有这些。他咬紧(jǐ(⬛)n )牙(🏘)关(🔏),拒(😎)绝(📄)(jué(🏾) )屈服于平凡。
那头金发,蓬乱(📭)(luà(⬛)n )而(🍅)凶猛(měng )的头发(fā ) 他垂向火光般的温暖,映照在(zài )他明(míng )亮的脸(liǎn )颊上, 孩子(🎀)清(⏹)澈(🎱)(chè(🍼) )的(🕸)皮(😐)肤(🌴)(fū ),似乎(hū )在沉思(sī ),几乎像个成年人 人。母亲的脸色(sè )阴沉而(ér )静止,他心中(🚰)一(🎗)(yī(🌒) )阵(🕦)刺(🕰)痛(🎿)(tò(📁)ng ), 她回(huí )到了过(guò )去的生活。孩子的头发 她的脸像旋(xuán )转的玻(bō )璃一样(yàng )闪(🐖)闪(🕤)发(🥑)光(⬛),仿(🐮)佛(📷)(fó )蜡烛点(diǎn )亮 从内(nèi )部向(🌾)(xià(🏺)ng )上(🙄)。风声猛烈。
她的丈夫去世(shì )了,一(yī )位 难民(mín ),在伦敦。她说话有点(diǎn )外国语(yǔ(✳) ),但(💯)(dà(🌡)n )你(🧝)很(💖)容(🍯)(ró(🦍)ng )易听出 她说的。她有一(yī )个小女(nǚ )孩,叫(jiào )安娜。伦斯基是那个女人的 名字,伦(㊗)斯(🤳)基(✨)(jī(🍋) )夫(🌋)人(💀)。布(👓)兰格温(wēn )觉得这(zhè )里终于(yú )有了不(bú )真实的存在。他还感到 对她的好奇(qí(👭) )确(⛴)定(🤺),仿(😭)佛(🔔)她(🥐)(tā )注定属于他。对(duì )他来说(😑)(shuō(🆘) ),那(🚮)是(shì ) 她深(shēn )深满足于自己是个外国人。
她(tā )一定很(hěn )强壮,才能轻易怀上这(😸)么(😡)大(🔒)的(🛐)(de )孩(❔)子(🧒)。该(🏉) 小(xiǎo )安娜紧紧抱着母亲的脖(bó )子。那(nà )张白皙(xī )而奇异(yì )的脸庞 孩子从母(🥏)亲(🍓)肩(😖)膀(🎮)上(🚥)看(🚩)去(👘),除(chú )了眼睛(jīng )还在睡觉,还有(yǒu ) 这些宽(kuān )阔而黑(hēi )暗的墙(qiáng ),维持着抵抗和(🏬)与(🍛)某(🍡)种(💆)力(🎤)量(😡)的战斗(dòu ) 看不见(jiàn )。他们(men )离(🗂)开(🛰)后(🐚),布兰格(gé )温第一(yī )次从那(nà )个地方醒了过来。他站起身,环顾(gù )夜空。