他没(🆙)有 找任(🤹)何女(nǚ )人。他(tā )只是(🚮)像个(🙂)(gè )正常人(rén )一样继续(🎵)说。直(⛅)到他(🥃)必须接受(shòu ) 要么有(yǒ(🐘)u )动作(😒),要(yào )么用头(tóu )撞墙。然(rán )后(😳)他故(🐓)(gù )意前往伊尔克斯(🥞)顿,沉默(😎)、坚(🔤)(jiān )定且疲(pí )惫不堪(🐧)。他喝酒(🔮)(jiǔ )了(🗳) 喝醉(zuì )。他一口(kǒu )气(🚮)喝下白(🍏)兰地(🎴),再喝更多白兰(🔶)地,直(🥢)(zhí )到脸(🐴)色变(biàn )得 脸色(sè )惨(🕎)白,眼(🧟)(yǎn )睛灼(❇)热(rè )。但他(tā )依然无(💸)法挣(📤)脱。他睡(🔆)过头了 醉(zuì )酒昏迷(🛬),凌晨(🍥)四(sì )点醒来(lái ), 继续喝(🕛)(hē )酒(🌨)。
而(é(🕕)r )牧师,身旁黑漆漆、干(🙀)燥且(👻)娇(jiāo )小,站(zhàn )在丈夫身(shēn )旁(👨) 但那(🛎)(nà )种敏捷和(hé )多元(💤)的(de )存在(📄)让布(🦅)兰格温,在他那庞大(🍁)(dà )的 和(💆)蔼(ǎ(🌐)i )可亲,显(xiǎn )得乏味(wè(💧)i )且本地(😽)(dì )化(huà )。她了(le )解她的(🚥)丈夫(⚽)。但在牧(😧)师那里 自然是超(chā(🏷)o )越她(💘)认知(zhī(🔜) )的存在(zài )。因为(wéi )布(💧)(bù )兰(🐪)格温(wēn )拥有权(quán )力 牧师因(🐈)此对(🎀)丈夫有权力。牧(mù )师里(♉)有什(🥛)么事(🚙), 他把他(tā )置于普通(tō(⭕)ng )人之(🛳)上(shàng ),就像人被提升到野兽(🐰)之上(🧦)一(yī )样?
他(tā )比以(🗨)往任(rè(🌼)n )何时(🤪)候(hòu )都更恨他(tā )们(🐻),恨(hèn )任(💀)何人(🙊) 人。他无法自愿控制(🎵)自(zì )己(🤕)的注(zhù )意力。他(tā )的(🐯)思维(🎌)(wéi )没有(🕜)固(gù )定(dìng )的习惯(guà(🥃)n ) 说吧(🍆),他什么(🍗)都没抓到,也无处可(🌭)起(qǐ(🕘) )。对他来(lái )说,有(yǒu ) 没有任(rè(📇)n )何(hé(✈) )具体的(de ),也没(méi )有他内(🎌)心所(🧖)知的东西,能用来(lái )学习。他(⏯) 不知(🈵)道(dào )该如何(hé )开始。因(yīn )此(🏝),他(tā(👖) )在深思熟虑时无能(🔕)为力 理(⏭)解或(👖)(huò )刻意学(xué )习。
他对(📍)(duì )蒂莉(🐓)大(dà(🎽) )哭咆哮后(hòu ),便离(lí(🈴) )开了 真(🏋)是羞愧,孤独无助。看(🐺)(kàn )着(🛠)灰烬(jì(✉)n )般的田野(yě )和泥土(🉐)(tǔ )般(🏅)的道(dà(🚎)o )路(lù ), 他想(xiǎng )知道该(🧚)怎么(👛)办才能摆脱这刺痛的感觉(🧕)(jiào ) 厌(🖇)恶和身(shēn )体上的(de )厌恶(🏪)。他(tā(🤠) )知道这(zhè )是他 美(měi )好的夜(🚟)晚。他(💢)的胃也不想再喝(hē )白兰地(🖖)了。他(🛠)顽(wán )强地穿(chuān )越了(🎬) 菲尔(ě(🍻)r )兹带(🌭)着(zhe )他的梗犬,用偏见(😆)的眼光(🚣)看着(📑)(zhe )一切。
最后一个(gè )孩(🐒)子汤(tā(✳)ng )姆比他的(de )兄弟们(men )小(📄)得多(🏗),因此他(📲)更像是属于姐(jiě )妹(🌃)们的(🏫)(de )陪伴。他(➰)(tā )是母亲(qīn )的宠儿(💪)(ér )。她(🥝)振作(zuò )起来,强行把他送到(🔨)德比(✂)的一所文法(fǎ )学校,那(📦)(nà )时(💚)他十(shí )二岁。他(tā )不想去(qù(✴) ),他的(🏈)(de )父亲本会让路,但布兰格温(👥)夫(fū(😦) )人已经下定决心(xī(🈺)n )。
她的(de )小(🤜)手指(🍨)灵(líng )巧敏捷(jié ),但 没(🎞)按红色(👰)按钮(💓)。“你发现(xiàn )什么了(le )吗(🧔)?”布(bù(🍚) )兰格温(wēn )对她说。他(🎆)还为(👬)(wéi )扣子(🙉)弯腰了。但她得到了(🎴),她(tā(🥀) )退后一(🔡)(yī )步 它贴着(zhe )她的小(🥦)(xiǎo )外(🖨)套,黑(hēi )色的眼(yǎn )睛对他闪(⏸)烁着(🍭)光芒,仿佛 禁止他注意(😋)(yì )到(👀)她。然(rán )后,她(tā )让他闭(bì )嘴(🎦)(zuǐ ),迅(💶)速(sù )转身 “妈妈——,”,然后就(🎈)走在(🥁)小路(lù )上了。
只有垂(📳)死(sǐ )牧(🥚)师的(🌑)(de )声音从身(shēn )后传来(🛐)(lái ),声音(🥎)灰沉(🐩)且带着怨恨。然而(é(🤵)r ),等雪(xuě(💚) )花莲开出(chū )来时,他(🎈)已经(🕉)死(sǐ )了(🛋)。他(tā )死了。但 归来的(⛪)女人(🎮)好奇地(🌗)平(píng )静地注(zhù )视着(🌵)边缘(🍛)(yuán )的雪花(huā )莲 草地(dì )在(zà(🗃)i )风中(⛺)被(bèi )吹得洁白,但不会(🍃)被吹(🕉)散。她注视着(zhe ) 它们扑动(dòng )、(⛵)摇曳(🤒)(yè ),白色(sè )紧(jǐn )闭的花(huā )朵(😥),由(yó(🛁)u )一根线牵连着 灰绿(📆)色的草(👐)地,却(💑)从未被风吹散(sàn ),也(🔀)没(méi )有(🚒)随风(🔞)飘(piāo )散。
而(ér )且 沼泽(🦑)的布兰(🐞)格温妻子渴望超(chā(🥨)o )越自(🖼)我(wǒ ),追(🚸)求更(gèng )远的生(shēng )命(🥕) 关于(🏴)那(nà )位(📉)更为(wéi )优雅的女性(🧡),向她(📩)所展现的广(guǎng )阔存在(zài ),作(🍸)为一(🎓)(yī )名旅人(rén ) 他内敛的(☝)(de )性格(❌)透(tòu )露出他内心深处的远(👝)方国(🥡)家。但是为(wéi )什么 对遥(yáo )远(📁)国家(🛳)(jiā )的了解(jiě )是(shì )否(🔹)会让(rà(⬛)ng )一个(💴)人的生活有所不同(😉) 东西,更(🔛)细,更(💻)大?为什么一(yī )个(⏹)人比(bǐ(🏟) )野兽和牲(shēng )畜更重(🦎)(chóng )要(🕰) 为他服(🔧)务?其实是一样的(🌓)。