”他(tā )的(♍)(de )妹妹艾菲问。“我(🎺)(wǒ )不能告(🐒)诉(sù )你,”他毫不(🔃)知情(qíng )地(🕍)回答。“她是个很(😛)有趣的(de )人(rén ),”埃(ā(👊)i )菲几乎(🎸)说 谴(qiǎn )责。“那(nà )孩(🎵)子就像(🤸)被施了魔(mó )法一(🏓)样。” “被迷(👆)住了——有多迷(🛃)?”他重(📋)复道。“你(nǐ )自(zì )己(🤱)看看(kà(💁)n )吧。母亲很(hěn )普(🚍)通(📀),我(wǒ )得(🕎)说——但是 孩子(🌻)(zǐ )就像(🆑)个变(biàn )形者。她大(✍)概三十(🔺)(shí )五岁。” 但他根本(🎐)(běn )没(méi )在意。他(🐗)(tā )的妹妹(👉)继续说。
他(tā )的(⏩)话语“为她(🛁)”慢慢渗透进(jì(🛎)n )这位外国(🈯)(guó )女子心中 并(🤳)激怒了(le )蒂(dì )莉。“牧(🛶)师理应(😐)拥(yōng )有布朗的(de )黄(🚤)油,”说 无(🤕)法抑(yì )制的仆人(🛷)(rén )女人(🔎)。“我(📟)们明天(tiān )就要(💰)搅拌(bà(🏑)n )了 早上一早。” “是(shì(✈) )的”——(🕎)那个冗长(zhǎng )的(🍺)外(🧜)语“是—(🍉)—”是“, 这(zhè )位波兰(🛀)女(nǚ )子(🕣)说:“我去了布(bù(⚽) )朗夫人(📐)家(jiā )。她没有 再(zà(😗)i )也没有(yǒu )了(le )。
当(♒)他接手屠(🍈)宰生(shēng )意时,已(♿)(yǐ )经开始(🍒)对它产生越(yuè(⏹) )来越大的(🚿)(de )冷漠,甚至一种(🍗)轻(qīng )蔑(miè ),使他(tā(🕘) )对此变(😥)得漠(mò )视。他喝(hē(🦀) )酒,经常(🐝)在他的酒(jiǔ )馆里(💸)胡言(yá(📌)n )乱(⛎)语,好像他什么(🌸)(me )都知道(⤴)一(yī )样实际上他(🌌)是个吵(🦏)(chǎo )闹(nào )的傻瓜(🐆)。女(🏉)儿中,长(➡)女爱丽(lì )丝嫁给(🌆)了一位(🤳)煤矿(kuàng )工人,曾(cé(😘)ng )在伊尔(🍤)克斯顿生活(huó )过(🙇)一段时(shí )间风(🏞)雨,随(suí )后(🐓)带着(zhe )众(zhòng )多子(🏣)女搬到了(🐔)约克(kè )郡 家庭(🚓)。小的埃菲(🐻)留在家中(zhōng )。
他(🕦)看到(dào )另一个家(🏂)伙在 晚(🔎)餐(cān ):一个身(shē(🚌)n )材矮小(📕)、中(zhōng )年男子,铁(🦖)灰色头(🎚)发(🥌),面容(róng )好奇, 像(🗒)(xiàng )猴子(🚋),但有趣,几(jǐ )乎有(🐿)其美(mě(🐈)i )感。布兰格温 猜(🌃)测(🛋)(cè )他(tā(🥚) )是个外国人。他和(🎖)(hé )另一(🥎)位英(yīng )国人同行(🏏), 干燥且(👤)(qiě )坚硬。四(sì )人坐(🎽)在桌旁,两男(ná(🛏)n )两女。布(bù(👑) )兰格温注视(shì(👀) )着 用他(tā(🍂) )所(suǒ )有的眼睛(🕘)。他看到(dà(📲)o )外国人对(duì )妇(🌑)女们表现出礼貌(⚪)(mào )的轻(💬)蔑,仿佛他们 是讨(🗳)喜的(de )动(🏆)(dòng )物。
但(dàn )有一天(🔨)早晨(ché(🎅)n ),出(🤽)现了(le )一道光芒(🔇) 黄色茉(⛵)莉(lì )花接住了(le )她(👱),从那以(👙)后,早(zǎo )晚, 灌木(mù(🚴) )丛中鸫(🌴)啸(xiào )叫持续不(bú(🖕) )断(duàn ),直(🐪)到她的心脏被(bè(🧐)i )击打, 被(📸)(bèi )迫提高声音以(🥁)示竞(jìng )争并作(🏴)出(chū )回应(🗒)。小曲子传来(lá(🈯)i ) 她的心灵(🕥)(líng )。她满身麻(má(💃) )烦,几(jǐ )乎(💑)(hū )像痛苦一样(💳)。她很(hěn )抗拒,她(tā(🌑) )知道自(🍧)己 被击败后(hòu ),从(😷)对黑(hē(🐐)i )暗的恐惧转为对(🛒)光(guāng )明(🏃)(míng )的恐惧(jù )。她会(📯)的 如(rú(⛏) )果可以的(de )话,她会(💏)躲进屋(👴)里(lǐ )。
他必须(xū )从(📠)这美丽(🚷)的景色中(zhōng )缓缓(😪)下来(lá(🌬)i ) 案件。她(tā )可能会(🏖)拒(jù )绝(jué )他。而且,他害怕(🕺)(pà )她。但在(zài )漫(🚴)长的二月(😞)夜晚,母羊们正(🥒)(zhèng )值分娩(🧥),望着外面(miàn ) 在(🌗)闪烁的(de )星光中避难(nán ),他(🚓)知道(dào )自己并不(👖)属于自(🛥)己(jǐ )。他 不得(dé )不(🐝)承认,他(🐅)只是片(piàn )段,是不(🧖)(bú )完整(🎁)且受限的。黑(hēi )暗(😠)(àn )的天(📂)空(kōng )中星辰飞逝(🐍)(shì ),整个(🛐)星(xīng )群飞过 在某(💮)种永恒(🍰)(héng )的航程中(zhōng )。所(🐜)以他坐(😋)得很小(xiǎo ),顺从于(🆖)(yú )更大的秩(zhì )序。