他觉得自己可以 既不动,也不(🆙)向(🚙)她(🚷)靠近,也不远离她。她(🚤)的存在(zài )感 伤害(hài )他(🔁),直(🍻)(zhí(🐸) )到他在(zài )她面前几(🥅)乎僵硬。他看到了那个女(📅)孩(😡)的 她眼中浮现出(🐒)疑(🌠)惑(💉)的神色。蒂莉(lì )递给她(💠)(tā(🥥) )黄油,她站了(le )起来(⤴)。“非(🍺)常(📩)感谢,”她说。“多少钱?” “我(🔢)们会把它当作礼物(🏓)送(🌱)给(😒)(gěi )牧师,”他说(shuō )。“我(wǒ )去(👀)教堂就够了。
她心想(🔹)。她(🕶)环(🌄)顾他所住的房间。它有一个 那种让她着迷(😂)又(⛲)几(🐭)乎(hū )害怕的(de )亲密感(🥣)(gǎn )。家具(jù )很旧 熟悉如(🌐)老(🚼)人(👑)般,整个地方对他来(🛸)说如此亲密,仿佛 她从他(🚢)的(🅾)存在中(zhōng )感受到(⏩)(dà(🤽)o )不(👻)安。“你已(yǐ )经在这里生(🕘)活(🚷)了很长时间 豪斯(❄)—(🔒)—(🗳)是吗?“她问。“我一直都(🔭)住在这里(lǐ ),”他(tā )说(🌫)。“是(💌)的(🎧)——但你的族人——(💥)你的家人?
他们从(😖)未(⛴)成(🐒)为 富有,因为总有子女,且遗产被分(fèn )割 时(🀄)间(📜)(jiā(🚣)n )。但在(zài )沼泽地(dì ),总(📓)是有充足的。因此布兰(😙)格(👶)温(🔭)一家来来去,毫无顾(🧕)忌,努力工作,因(yīn )为 他们(🖱)(men )身(🍧)上的(de )生命力(lì ),而(🕢)不(🏈)是(🌈)因为缺钱。他们也不是(🔙) 不(🚿)懂节俭。他们知道(🚡)最(🥘)后(🍷)一个半便士,本能让(rà(♑)ng )他们不(bú )知道 浪(là(🐿)ng )费(⚪)剥(🎲)苹果皮,因为那有助于(🧠)喂养牛群。
她似乎用(🦏)刚(💘)睁(🌇)开、几乎像个孩子一样的(de )眼睛看(kàn )见了(😨)他(🦗)(tā(✉) ),而且(qiě ) 她动作奇异,令他痛苦,缓缓伸手 阴(🚰)沉(🎃)的(🧐)脸庞和她的胸部贴(🏓)近他,缓缓(huǎn )暗示着(zhe )一个(🕷)吻(📕)(wěn ),让 他(tā )的脑海中(🚇)突然崩溃,黑暗笼罩了他(😈)几(🍑)秒钟。他把她抱在(⚪)怀(🔰)里(😅),彻底被摧(cuī )毁后正(zhè(🖨)ng )吻着她(tā )。那是(shì )纯(💨)粹(🛎)的(👪), 漂白的痛苦让他挣脱(🍬)自我。
她意识到周围(🍑)有(💨)东(🎽)西 她,非常陌生,意识(shí )到自己(jǐ )身处一(yī(🧥) )个(🖤)陌(🦈)生(shēng )的地方。然后,她真的 被送往乡下。她脑(🐝)海(👨)中(🈶)浮现出家乡的记忆(🐗) 她还是(shì )个孩子(zǐ )的(🐙)地(💮)方(⛔)(fāng ),大房(fáng )子,土地上(🍈)的农民们 村庄。她被派往(🕎)约(🏷)克郡,在海边的牧(👙)师(😍)住(🏄)宅照顾一(yī )位年迈(mà(✈)i )的牧师(shī )。这是(shì )万(📍)花(👍)筒(🌀)第一次在她眼前晃动(🎈) 她必须看到的东西(🏘)。
后(🧙)来(⚫),当他的三个孩子长大时(shí ),他看(kàn )起来一(🏹)(yī(😂) )个(🥢)拘谨(jǐn )、几乎中年的男人,他开始追求陌(🤭)生(💴)的(🥦)女人,变成了一个沉(💏)默、难以捉(zhuō )摸的禁(🐊)(jì(🕖)n )忌(🕠)欢愉(yú )的追随(suí )者(🎅),忽视了他那愤怒的资产(💉)阶(⛷)级妻子,毫无顾忌(🥦)。弗(🕧)兰(🐸)克,第三个儿子(zǐ ),从一(🧀)(yī )开始就(jiù )拒绝参(📦)(cā(🐹)n )与(🌖)任何事情学习。从一开(♌)始,他就一直在屠宰(📒)场(🐠)附(🈲)近徘徊,屠宰场就在农场后(hòu )面的第(dì )三(🐫)个(😭)院(🧚)(yuàn )子里。
他很快适应了文法学校,文法学校(🦏)也(⛩)习(🍂)惯了他, 他被定为学(👝)习无可救药(yào )的笨蛋(📤)(dà(🤝)n ),但(🎗)尊(zūn )重他 慷(kāng )慨、(🛃)诚实的性格。只有一个狭(💺)长(🚃)、专横的家伙,拉(🔹)丁(🗻)大(😂)师, 欺负他,让(ràng )蓝眼睛(🎴)(jīng )因羞耻(chǐ )和愤怒(🍃)(nù(🔫) )而(😕)发狂。那是个可怕的 场(🔐)景,男孩用石板打开(😌)主(🏅)人(⛺)的头颅,然后 事情照常进行(háng )。老师(shī )几乎(🤽)没(🛳)(mé(🈹)i )有得到同情。