”她(tā )说与(🌰)(yǔ )尝试(shì(🛃) )北卡(kǎ )罗来(lái )纳大(🧤)(dà )学一(🚤)(yī )个问(wèn )题。德伯维(🔕)尔环视(😹)她,用他白色的(de )大牙(🌞)(yá )尖咬(🕘)(yǎo )着雪(xuě )茄(✒),让他(tā(🏞) )的嘴(zuǐ )唇慢(màn )慢地(🥣)(dì )微笑(🎉)(xiào )。“为什么(🎸),苔丝,”他又吸了一(🎺)两口气后(🔧)回答道,“问这个问题(🚞)的不是(🙏)像你这样勇敢的跳(🔎)跃女孩(🍄)吗?为什么(🧘),我总(zǒ(🐐)ng )是全(quá(🔶)n )速奔跑。没有(😓)什么比(🎦)这更能让(👢)你振(zhèn )奋精(jīng )神(⬇)了(le )。” “但(dàn )也(💾)许(xǔ )你现(xiàn )在不(bú(🔃) )需要(yà(🚘)o )?
因(yīn )为,虽然(rán )全(🤤)队都穿(⚓)着白色的衣服,但他(💅)们当(dā(💨)ng )中没(méi )有两(🐣)(liǎng )个白(📧)(bái )人是(shì )相同(tóng )的(♐)。有些(xiē(🐈) )接近(jìn )纯(💋)粹(cuì )的热(rè )烫;(🏞)有些则接(🚡)近纯热烫。有些呈蓝(📨)色苍白(💣);有些则呈淡蓝色(🐱)。有些是(㊙)较老的角色(🌓)(可能(🚭)已折叠(🎦)多年)所穿(♊)的,倾(qī(🧖)ng )向于(yú )苍(🈯)白的色调和乔治(🆔)亚风格。
”她(🤬)说(shuō )与尝(cháng )试北(bě(🏏)i )卡罗(luó(👿) )来纳(nà )大学(xué )一个(🤮)(gè )问题(📤)(tí )。德(dé )伯维(wéi )尔环(🎇)(huán )视她(👹)(tā ),用他白色(🗑)的大牙(♓)尖咬着雪茄,让(ràng )他(😃)的(de )嘴唇(😳)(chún )慢慢(mà(🕰)n )地微(wēi )笑。“为(wéi )什(🌀)么(me ),苔(tái )丝(🚯),”他(tā )又吸了一两口(〰)气后回(🤓)答道,“问这个问题的(⌚)不是像(👼)你这样勇敢(🐳)的跳跃(🐎)女孩吗(🔧)?为什么,我(💃)总是全(📸)速奔跑。没(🌊)有什(shí )么比(bǐ )这(⛸)更能让你(🍝)振奋精神了。” “但也(yě(🦓) )许你(nǐ(🚒) )现在(zài )不需(xū )要?(🥨)
” 然(rán )后(🔢)她(tā )意识(shí )到自(zì(🐺) )己在(zà(😎)i )他们(men )惊讶(yà(🥜) )的目光(🐄)中呈现出的景象:胸前绽(😗)放(fàng )着玫(🏃)(méi )瑰;帽子(zǐ )里(🕠)插(chā )着玫(⏯)(méi )瑰花(huā );她(tā )的(🐟)篮(lán )子(🤘)里(lǐ )装满(mǎn )了玫瑰(🎬)和草莓(🛏)。她脸红了,疑(🤚)惑地说(🏳),花是送(🛃)给她的。当乘(🤡)客们不(🌉)注意的时(👑)候,她偷偷地把那(🍡)些比较显(💇)眼的花朵(duǒ )摘掉(dià(🧐)o )了。她拿(🥧)起帽子,把它们放进(🐍)篮子(zǐ(🐺) )里,并用(yòng )手帕(pà )盖(☔)住(zhù )它(💳)们(men )。
国(guó )外的(🥥)(de )普通(tō(🥥)ng )英语(yǔ ),以(❇)(yǐ )及对(duì )有素质(🐬)的人的英(🌕)语。) “自从我离开(🐽)之(zhī )后?(😴)”苔(tái )丝问(wèn )道。“哎(ā(🎲)i )呀!” “这与(🎲)(yǔ )父亲(qīn )在这(zhè )辆(🌪)厚厚的(🕞)马车里出丑(🔶)有什么(🙆)关系吗(🚽)?”下午吗?(🐯)为什么(💐)这么做?(📦)我羞愧得快要沉(🚤)入地下了(🐷)!” “那都是拉里(lǐ )的一(🌷)(yī )部分(🐼)!
苔丝和家里的下一(🏭)个成员(🚄)之间有(yǒu )四年(nián )多(😴)的(de )时间(🏄)(jiān )间隔(gé ),填(🌲)(tián )补这(♓)(zhè )一空(kō(🔢)ng )白的(de )两个(gè )人在(🛥)(zài )婴儿时(🍿)期就去世了,这让(🏪)她在独自(📬)和晚(wǎn )辈们(men )在一(yī(🔡) )起时(shí(😸) )表现(xiàn )出一(yī )种副(👆)(fù )母亲(🎩)(qīn )的态(tài )度(🛰)。在亚(yà(🙈) )伯拉罕(🐜)之后,年轻时(🌵)又出现(🚹)了两个女(🧑)孩,霍普和莫迪丝(📵)蒂。然后是(📨)一个三岁的男孩,然(❗)后是刚(🤟)刚完成一年级(jí )的(📆)婴(yīng )儿(⛵)。
” “现在,拿起那个篮子(🏗),向马洛(🛄)(luò )特走(zǒu )去(⚫),等你(nǐ(🍋) )到了(le )纯落(🚒)(luò )客栈(zhàn ),告(gào )诉(🚔)他(tā )们立(🍐)(lì )即派(pài )一匹马(🕋)和一辆马(🚅)车来给我,载我回家(🚸)。”e.在(zài )车(🦁)厢(xiāng )底部(bù ),他(tā )们(🕴)会(huì )在(🥩)一(yī )个小(xiǎ(🏓)o )瓶子(zǐ(😼) )里放(fàng )一瓶(píng )朗姆(❤)酒,然后(🐥)记在我的(📑)账上。当你完成这(🧑)件事后,就(✖)拿着篮子到我家去(💬),告诉我(🔄)妻子把洗好的衣服(👓)收起来(♟),因为(wéi )她不需要洗(🏷)完,等我(🎞)回来,因为我(🙆)有消(xiā(🗼)o )息要(yào )告(💂)诉(sù )她。