布(🚒)(bù )兰格(gé )温家族(🍚)世代居住(zhù )在沼(🌠)(zhǎo )泽农场的草地(🐑)上(shàng ),那(nà )里 伊鲁(🐰)瓦什(🧑)河缓慢地(dì(👶) )穿(chuā(👣)n )过桤木树,将(🏪)德比(😊)(bǐ )郡(jun4 )与 诺丁(⏹)汉郡(🌑)。两英里(lǐ )外(📪),一座(🗼)教堂塔楼矗(📐)(chù )立(⏹)在(zài )山丘上(🍌),房屋(✳) 那(nà )个小(xiǎo )乡镇(🔒)正努力攀爬(pá )。每(👌)(měi )当其中一个 田(🖐)野(yě )里的(de )布兰格(🥨)温斯抬起头,看(kà(✡)n )见了教堂塔楼 在空(kō(🌖)ng )旷(kuàng )的天空中,伊(🛎)尔克斯(sī )顿。
有一(😦)天,他(tā )和她(tā )的(📃)小(xiǎo )女儿在路上(🎌)遇见(jiàn )了她(tā )。那(🤨)是个(🍣)孩子 脸(liǎn )庞(🌿)如(rú(🤯) )苹果花苞,金(🏳)发闪(🏃)亮(liàng ),如 蓟绒(🍸)毛竖(🗄)起,竖(shù )成(ché(🕯)ng )直、(✴)杂乱、薄弱(📩)的碎(🅱)(suì )片,眼睛非(🌥)常深(🐨)邃。孩子(zǐ )嫉妒地(🎰)依偎在母(mǔ )亲身(🎱)(shēn )边,看着她, 用(yò(🍶)ng )怨恨(hèn )的黑眼睛(🙌)盯着他(tā )。但(dàn )母(🤡)亲又瞥了他一眼,几(jǐ(🎑) )乎是 空洞无神。而(🚁)(ér )她(tā )那种空洞(🏳)的神情让他(tā )更(🖼)加(jiā )愤怒。她有(yǒ(🏬)u ) 灰棕(zōng )色的(de )眼睛(🚷),瞳孔(🦉)深邃(suì )无底(🖱)(dǐ )。
有(🐣)时是高月,液(🧥)态(tà(🥀)i )般璀璨, 在空(😝)旷的(👦)空(kōng )间(jiān )里(🤭)飞奔(📺),躲在电光(guā(🤙)ng )、棕(📃)色虹彩光泽(⛔)下 云(🗻)端(duān )边缘。然后出(🗺)现了一(yī )团云(yú(🛁)n )和阴影。然后在(zà(😋)i )某个(gè )地方 夜晚(🐪)再次成(chéng )为光(guā(⛎)ng )辉,如同蒸气。整个(gè )天(🎠)空都被雨水撕裂(🚟) 随(suí )之(zhī )而来的(⛏)是一片飞舞的(de )形(🏭)状、黑暗和破碎(💥)的(de )光影(yǐng )的混乱(🎍) 还有(🎃)(yǒu )一个(gè )巨(🥦)大(dà(🙇) )的棕色环绕(⚾),然(rá(👏)n )后是(shì )一轮(🐝)可怕(🚤)的月亮(liàng )。
他(➕)(tā ) 他(🌄)平静地做自(🎇)己喜(🚗)欢(huān )的(de )事,笑(💃)着看(🚱)着他们(men )的(de )栏杆,调(📂)侃着离开 她(tā )喜(🖌)欢的语气,顺应他(🥡)(tā )的自(zì )然倾向(🍤),有时甚(shèn )至刺(cì(🏗) )痛 太靠近快手,被深(shē(🔡)n )沉紧张的愤怒吓(🤝)(xià )坏了(le ) 想盯着他(🥌),抱着他好(hǎo )几(jǐ(🌫) )天,她愿意付出一(📁)切(qiē ) 安抚他。他们(🕜)是两(🐁)个(gè )截然(rá(🐦)n )不同(🍺)的存在,彼(bǐ(〽) )此紧(🍪)(jǐn )密相连,彼(🎯)此相(💽)(xiàng )识 彼(bǐ )此(🍘)无关(♊),却各自(zì )以(🐴)同(tó(🥎)ng )根为主。有四(🛌)个儿(🌱)子(zǐ )和(hé )两个女(✏)儿。
母子静(jìng )静(jì(🌽)ng )地坐着, 沉默,孩子(🏾)(zǐ )用空洞的黑眼(🔼)睛凝视(shì )着火(huǒ(🚥) )焰,母亲 看向太(tài )空。小(🎈)女孩几乎睡着(zhe )了(🖨)。这是她的意志 眼(🈸)睛睁(zhēng )得那么大(🌝)。突然,她(tā )环(huán )顾(🦋)四周,心神忧虑,风(🎻)摇晃(🚴)着房子和布(😛)兰(lá(😼)n )格温(wēn ) 看见(🔔)那小(🏗)嘴唇动(dòng )了(🏷)动(dò(🌵)ng )。母亲开始摇(📔)晃(huǎ(🎴)ng ),他(tā )听到轻(😏)微的(🐫)碎裂(liè )声 椅(yǐ )子(🌱)的摇摆者。然后他(🚍)(tā )听(tīng )到低沉单(🧤)调的歌声(shēng ) 用(yò(🎅)ng )外语。
大儿子早早(🉐)逃(táo )到海上,再也没有回(huí )来。此后,母亲(🐕)更多(duō )地成(chéng )为(🥂)了家中吸引的(de )节(🐦)点(diǎn )和中心。第二(🚃)个男孩(hái )阿尔弗(🏬)雷德,母亲最(zuì )敬(🔣)(jìng )佩(🕧)的人,是最内(🐽)敛的(🍗)(de )。他被送到伊(👪)尔克(😯)斯(sī )顿上(shà(🧝)ng )学,取(🎌)得了一些(xiē(💊) )进步(📴)(bù )。但尽管他(〰)拼命(💃)(mìng )努力(lì ),他仍无(👷)法超越(yuè )任何(hé(🕔) )基础,除了绘画。在(😇)(zài )这(zhè )方面,他拥(🥗)有一些(xiē )能(néng )力(🍐),他努力工作,仿(fǎng )佛那是他的希望(wàng )。