宽阔的草坪(😆)上(shàng )立(🚍)(lì )着一(yī )座装饰(🔷)(shì )性的帐篷(😭),帐篷的门正(🚽)对(duì )着她。单纯的(de )苔丝·(👀)德北菲尔德(🍁)站在(😀)砾(lì )石扫过(🗯)(guò )的边(biān )缘(➖)(yuán ),以一种半(⚽)惊慌的态度(😬)凝视着(zhe )。她的(🍩)(de )脚有在她完全意(🦏)识到自(🎳)己在(👦)哪里(lǐ )之(zhī(🦒) )前,就把她(tā(⭐) )带到了这一(🔘)步;而现在一(yī(🔔) )切却出(🔎)(chū )乎她(tā )的(de )意料(♋)。“我以为我们(🐊)是一个古(gǔ(🦒) )老(lǎo )的家(jiā )庭(tí(🤤)ng );但这(📸)一切都是新的!”她(🆒)天(tiān )真(zhēn )地(🍂)说(shuō )道。
“苔丝(🌑),你是说星星(🌷)就是世(shì )界(📿)吗?” “是(shì )的(🛍)。” “都像(🎸)我们这样吗(🈶)(ma )?” “我不(bú )知(🏤)(zhī )道,但我想(💟)是的。它们有(🏦)时就(jiù )像(xià(🔖)ng )我们(men )短矮树上的(🏀)苹果。大(🔽)多数(🧕)都漂亮(liàng )而(👢)(ér )健康(kāng ),但(💱)有(yǒu )一些已(⏹)经枯萎了。” “我(wǒ )们(🎙)靠哪(nǎ(🥠) )一个(gè )为(wéi )生—(👍)—辉煌的还(🚬)是破败的?(😽)” “一个(gè )枯(kū )萎的(🛡)人。” “非常(🥀)不幸的是,我(wǒ )们(👽)没(méi )有找到(😮)(dào )一个健全(🎖)的人,因为这(🕌)样(yàng )的人还(🥃)(hái )有很多(duō(🦖) )!
” 摇篮(👻)摇晃和歌曲(📁)wou同时(shí )停止(🥘)片(piàn )刻,最(zuì(♓) )高音调的感(💠)叹号将取代(📒)旋律。“上帝(dì )保(bǎ(🚡)o )佑你的(🛍)小眼(👐)睛!还有你蜡(😗)质的(de )脸(liǎn )颊(✏)!还有你(nǐ )樱(🤜)桃般的嘴巴!还有(🍽)你的(de )肘(🦏)部大(dà )腿!还(hái )有(🗳)你神圣的身(👏)体的每一点(🉐)!” 在(zài )这次(cì )祈(qí(💩) )祷之后(🔄),摇摆和歌唱将重(🌰)新开(kāi )始(shǐ(🖲) ),“斑点牛”将像(🛷)以前一样继(🈚)续进行(háng )。
她(🍕)决(jué )心不表(🌟)(biǎo )现(🏌)出公开的恐(✉)惧,但她抓(zhuā(🔞) )住了德(dé )伯(👃)维(wéi )尔(ěr )的(🏓)缰绳。“别碰我(🗓)的胳膊!再(zài )碰(pè(⬇)ng )我们(men )就(🚔)(jiù )会(🙊)被赶出去!抱(💶)住我的腰!” 她(🧤)(tā )搂住(zhù )他(🚱)的腰(yāo ),就这样他(📡)们到了(🏥)底部。“安全(quán ),感谢(📒)(xiè )上帝,尽管(🔛)你在愚弄!”她(🏗)说,她的(de )脸(liǎn )着火(🔇)了。“苔丝(🎩)——呸!这就(jiù )是(🎒)(shì )脾气(qì )!”德(🛺)伯维尔说。“这(🌫)是事实。
“嗯,我(😴)很高(gāo )兴你(🗒)能来,”她母亲(🐙)刚说(🏍)(shuō )完最后(hò(📦)u )一张(zhāng )纸(zhǐ(🔼) )条就说道。“我(🎗)想去接你父(✴)亲(qīn );但是(🌊)(shì )什(shí )么?不仅(🛡)如此,我(💃)还想(🍖)告诉你(nǐ )发(😊)(fā )生了(le )什么(🧛)事(shì )。当你知(🖌)道的时候,我的(de )宝(🔢)贝,你就(🔒)会(huì )坦白的了!” ((😟)德北菲尔德(🥢)夫人(rén )习惯(🎐)(guàn )性(xìng )地讲方言(🔆);她的(👫)女儿在伦敦受(shò(😕)u )训(xùn )的情(qí(🤽)ng )妇的指导下(🐺)通过了国立(😐)学校的第(dì(📄) )六级标(biāo )准(📩),讲(jiǎ(💂)ng )两种语言:(👃)家里的方言(🧟),或多或(huò )少(🕦);
德(dé )北菲(🗞)尔德在他的(♏)凯旋战车上再(zà(🔞)i )也(yě )没(🍅)有(yǒu )看(kàn )到或听(📴)到任何消息(🗃)。在女马夫(fū(🎃) )的(de )指挥(huī )下,俱(jù(💞) )乐部进(🕤)入了指定的空间(🤟),舞蹈开(kāi )始(🎎)了。由于队伍(⬜)中没有男人,女孩(🥀)们一(yī(🚷) )开始(shǐ )互(hù )相跳(💎)舞,但当劳动(🏪)结束的时间(🙌)(jiān )临(lín )近时(📛)(shí ),村里的男(📺)性居民与其(🚹)他闲(⛰)人和(hé )行人(🏐)一(yī )起聚集(🐾)(jí )在现场,似(🕹)乎想要谈判(🎅)寻(xún )找舞伴(🐁)(bàn )。围(wéi )观(guān )的人(〰)中,有三(💄)个上流社会的年(🐬)(nián )轻(qīng )人,肩(🐕)(jiān )上背着小(💡)背包。